A14350:3235
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And a man may plainly see, that even in the holy scriptures, those things which be offered & dedicated unto God, are called holy; and that, which ought to be yielded unto God by us, is obedience: and that is of two sorts. One is profitable unto him, to whom it is offered: 1but after this manner we can give God nothing; seeing by these things he is made nothing the greater, nor doth increase in any respect; 2Thou art my God (saith the prophet) for thou hast no need of my goods. And in the Gospel of Luke; 3When we have done all unto him, we are unprofitable servants. Another kind of obedience there is▪ which appertaineth unto reverence; even as servants honour their masters. But this service and obedience towards God, herein consisteth; that we show our selves ready and diligent towards GOD, in the executing of that work and function, which God both vouchsafeth and desireth to work by us. And this is the sanctifying of his name; the which God can sufficiently perform by himself: but he useth us to our own commodity, and singular profit.
And a man may plainlie sée, that euen in the holie scriptures, those things which be offred & dedicated vnto God, are called holie; and that, which ought to be yéelded vnto God by vs, is obedience: and that is of two sorts. One is profitable vnto him, to whom it is offered: 1but after this maner we can giue God nothing; séeing by these things he is made nothing the greater, nor dooth increase in anie respect; 2Thou art my God (saith the prophet) for thou hast no need of my goods. And in the Gospell of Luke; 3When we haue doone all vnto him, we are vnprofitable seruants. Another kind of obedience there is▪ which apperteineth vnto reuerence; euen as seruants honour their maisters. But this seruice and obedience towards God, herein consisteth; that we shew our selues readie and diligent towards GOD, in the executing of that worke and function, which God both vouchsafeth and desireth to worke by vs. And this is the sanctifieng of his name; the which God can sufficientlie performe by himselfe: but he vseth vs to our owne commoditie, and singular profit.