A14350:3457
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 It was objected unto us as touching virginity and sole life, 1according as it is entreated of these things in the seventh chapter of the first epistle to the Corinthians. We answer, that Paul understood [good & better] not for a thing either more grateful, or more acceptable to God; seeing there be oftentimes married folks, which please God, more than such as live a sole life: but he taketh those words for that which is more commodious, or commodiously. For in matrimony there do happen more occupations than there do in single life; not always indeed, yet for the most part. 2Those men feign I wot not what of counsels, as though they may be given of a better good thing, and of that which is more than due. But (as it hath been proved) whatsoever good thing we can devise, it is contained in the law of God. Yet we grant, that if thou have respect to all mankind, sole life and matrimony might after a sort be called counsels; in this sense I mean, that one and the same state is not convenient for all sorts of men. So then, according as we shall perceive either the one or the other of these to be fit for any man, that we must counsel him unto. Wherefore Paul said, that he hath no precept, whereby he should comprise and constrain all men: but I give counsel (saith he) namely, that every man take hold of that which shall be profitable for himself. Further, if thou shalt particularly have respect unto men, which burn in lust, and be not continent; these have commandment to marry, and it is not in their liberty & choice to live a sole life. So as it cannot properly be called counsel, in respect of them; as though the matter were put in their power and choice. And again, they which have the gift of sole life, and are in the same state and vocation, and do well perceive themselves to do better without matrimony, and see that their sole life may stand them in great stead to advance the glory of God, they should sin by refusing of that state: for they ought to follow the example of Paul.
9 It was obiected vnto vs as touching virginitie and sole life, 1according as it is intreated of these things in the seuenth chapter of the first epistle to the Corinthians. We answer, that Paul vnderstood [good & better] not for a thing either more gratefull, or more acceptable to God; séeing there be oftentimes married folks, which please God, more than such as liue a sole life: but he taketh those words for that which is more commodious, or commodiouslie. For in matrimonie there doo happen more occupations than there doo in single life; not alwaies indéed, yet for the most part.