A14350:3470
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Paul, having the like occasion offered unto him, 1when he wrote unto the Thessalonians (for he taught how to use mournings in funerals, and those whom he admonisheth, he only encourageth with the hope of resurrection) should at the least wise in that place have admonished, 2that setting aside tears for them which they loved dearly, they should pray, that they might not long be vexed with the pains of purgatory. He bringeth no such thing, but after the doctrine of resurrection, at the end of his exhortation, he saith; Therefore comfort your selves one another with these words. Yea and Dionysius, 3whom they call Areopagita, in his treatise De Hierarchia ecclesiastica, when he purposely demandeth the question, why the minister of the church hath prayers for him that is already dead, he maketh no mention of purgatory; but laboureth earnestly to show other causes. But if he had believed, that there is a purgatory; he might very easily have satisfied the question propounded: but it seemeth, that he would rather determine of any thing, than to teach, that by those prayers the souls of them that were departed, ⟨p. 235⟩should be delivered from the pains of purgatory.
Paule, hauing the like occasion offered vnto him, 1when he wrote vnto the Thessalonians (for he taught how to vse moornings in funeralles, and those whom he admonisheth, he onelie incourageth with the hope of resurrection) should at the least wise in that place haue admonished, 2that setting aside teares for them which they loued déerelie, they should praie, that they might not long be vexed with the paines of purgatorie. He bringeth no such thing, but after the doctrine of resurrection, at the end of his exhortation, he saith; Therefore comfort your selues one another with these words. Yea and Dionysius, 3