A14350:3492
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But we for our part think certainly, that these things must be referred unto doctrines. Wherefore it may be, that the opinions of them, which have not wisely built, being rejected and condemned, they themselves, so they have kept well the foundation, may be saved: but yet so saved, as they shall not escape without fire. And certain it is, that here only is entreated of those builders, which have not forsaken the foundation. Wood, hay, and stubble, thou mayest understand to be the commandments and inventions of men, 1of the which it is said; In vain do they worship me, with commandments & doctrines of men. Hereunto belong vain and curious questions, 2which seeing they further not to edification, Paul unto Timothy commanded them to be avoided. Let us use examples. Some man teacheth; 3She that is unmarried, thinketh of those things which be the Lords. This is a good foundation, but if thou add; Let it be a decree, that priests shall be constrained to live a sole life, now doest thou build with straw. Fasting furthereth prayers, it maketh the mind perfecter, the foundation is not evil: but they add; Let days be prescribed, let a choice of meats be had under pain (as they call it) of deadly sin, let these things be commanded; now do they build hay. Further yet, 4because The death of the saints is precious in the sight of the Lord, it is meet that the memorials of martyrs should be had in honour; this doctrine doth not vary from the foundation: but when they infer, that their bones must be worshipped, their names called upon, and their images adored; all this shall be accounted stubble and sticks. The metaphor is most plainly drawn from these things, for they deface the foundation; and seeing of nature they be withered, they cannot long endure; and they be the fire, food, and nourishment, whereby the flame is kindled.
But we for our part thinke certeinlie, that these things must be referred vnto doctrines. Wherefore it may be, that the opinions of them, which haue not wiselie built, being reiected and condemned, they themselues, so they haue kept well the foundation, may be saued: but yet so saued, as they shall not escape without fire. And certeine it is, that here onelie is intreated of those builders, which haue not forsaken the foundation. Wood, haie, and stubble, thou maiest vnderstand to be the commandements and inuentions of men,