A14350:3498
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But they that build amiss, are more affected unto those things, than they should: and yet do they not so slack the reins unto lusts, as they prefer such kind of goods before Christ, unto whom they cleave, as unto the foundation; but rather on the contrary part, they altogether esteem Christ above those things. For when they come, either to the confessing of their faith, or else unto martyrdom; they will rather loose those things, than depart from Christ. Yet, because they have embraced such things with an over-vehement affection, they feel fire in forgoing of them. They sorrow undoubtedly, and it grieveth them, that these things are taken from them: yet are they saved nevertheless, because they held fast the foundation of the true faith inviolate. This (saith he) is it, that hay, wood, and straw is set on fire, & perisheth: for even those lusts of theirs, as flames do torment them, and they vanish away. And he added, that this happeneth unto many, while they live here: for it ⟨p. 242⟩happeneth not seldom unto the most part of martyrs and saints, that they be spoiled of the goods of this world for the name of Christ. But he saith, that finally we are all tried with this examination, at the end of our life. And that fire signifieth tribulations, he proveth it out of the 65. psalm, where it is written; We have passed through fire and water, 1& thou hast brought us into a wealthy place: where, by fire is declared adversity; and by water, prosperity. And for the same cause, in the exorcism of baptism, he would have as well fire as water to be used; that we may understand we be tried by these two things. And he bringeth the sentence of Ecclesiasticus; 2The furnace trieth the potters vessel, but the temptation of trouble trieth the minds of the just.
But they that build amisse, are more affected vnto those things, than they should: and yet doo they not so slacke the reines vnto lusts, as they preferre such kind of goods before Christ, vnto whom they cleaue, as vnto the foundation; but rather on the contrarie part, they altogither estéeme Christ aboue those things. For when they come, either to the confessing of their faith, or else vnto martyrdome; they will rather loose those things, than depart from Christ. Yet, bicause they haue imbraced such things with an ouer-vehement affection, they féele fire in forgoing of them. They sorrowe vndoubtedlie, and it gréeueth them, that these things are taken from them: yet are they saued neuerthelesse, bicause they held fast the foundation of the true faith inuiolate. This (saith he) is it, that haie, wood, and strawe is set on fire, & perisheth: for euen those lusts of theirs, as flames doo torment them, and they vanish awaie. And he added, that this happeneth vnto manie, while they liue here: for it