A14350:4030
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
11 Hilarius likewise was of the same mind, 1whose judgement I will declare in few words; not only as touching this opinion, but also of the infernal place. First upon the second psalm he affirmeth; that The spirits of the wicked after death do not wander upon the earth; but that they come either to pain or reward immediately after. And this he proveth by the history of Lazarus, and the rich man; 2because he was already tormented in the fire, while his brethren yet lived: unto whom he desired that Lazarus might be sent. Further, he maketh mention of the place of rewards, the which he calleth The bosom of Abraham: and also of the place of punishments, the which he affirmeth to be in the earth; inclining to the place in the Apocalypse, where it is written, 3that None might open the book of them which be in heaven, or which be upon the earth, and which be within the ⟨p. 376⟩earth. Whereby he noted, that even the places, which be within the earth, have their inhabitants. That also might be brought, which is written to the Philippians; 4that In the name of Jesus every knee must bow, of things I say in heaven, of things upon the earth, and of things under the earth. Moreover, the same author upon the 120. psalm; God keepeth the spirits of the godly in the bosom of Abraham, even from the time of departing out of their bodies, until the time that the kingdom of heaven be come.
11 Hilarius likewise was of the same mind, 1whose iudgement I will declare in few words; not alonelie as touching this opinion, but also of the infernall place. First vpon the second psalme he affirmeth; that The spirits of the wicked after death doo not wander vpon the earth; but that they come either to paine or reward immediatlie after. And this he prooueth by the historie of Lazarus, and the rich man; 2