A14350:4581
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Here otherwhile they, which were present by chance and favoured my doctrine and opinion, took upon them the defence thereof: and because the conflict between us and our adversaries happened oftentimes to arise even for these words, they instantly required me that I would once perfectly and most plainly show my opinion what is to be determined, as touching the presence of the body of Christ according to the significations of these words. And hereupon doubtless it happened that I sometimes used these adverbs in the Schools. These flourishes have for their first authors the school Divines. For unto them, these words, although they be barbarous, have seemed fit, and most commodious for the expressing of things more significantly. Howbeit least we stand here in a doubt, it shall be very good to declare how I understand these things. When I deny that the body of Christ is present Really, Substantially, Corporally, and Carnally, it must not thereof be inferred, that we eat the body of Christ feignedly, falsely, or fantastically. For if by these words they understand the trueth of the thing, I will not deny but that the body of Christ is truly received of us. For that which we comprehend by faith, must not be accounted false nor feigned, nor counterfeit, nor fantastical: otherwise the death and resurrection of Christ which we believe, since they be past and are not now present, should be feigned and fantastical, and the Fathers in old time which received Christ, and had the self same meat and spiritual drink that we have, since they might not have his body and blood which they did eat and drink by faith Really and Corporally present with then▪ (for the Son of God had not as yet taken them upon him) should be said to have had these things feignedly, fantastically and counterfeitly, which would be most absurd: forsomuch as faith is nothing else but a certain power and faculty given unto our minds by God, whereby we assent unto things, which be most true and most certain: and therefore it cannot apprehend feigned or counterfeit things.
Here otherwhile they, which were present by chaunce and fauoured my doctrine and opinion, tooke vpon them the defence thereof: and because the conflict betweene vs and our aduersaries happened oftentimes to arise euen for these wordes, they instantly required mee that I would once perfectly and most plainly shew my opinion what is to bee determined, as touching the presence of the bodie of Christ according to the significations of these wordes. And hereupon doubtlesse it happened that I sometimes vsed these aduerbs in the Schooles. These floorishes haue for their first authors the schoole Diuines. For vnto them, these wordes, although they be barbarous, haue seemed fit, and most commodious for the expressing of things more significantly. Howbeit least wee stand here in a doubt, it shall bee verie good to declare how I vnderstand these things. When I denie that the bodie of Christ is present Really, Substantially, Corporally, and Carnally, it must not thereof be inferred, that wee eate the body of Christ fainedly, falsely, or phantastically. For if by these wordes they vnderstand the trueth of the thing, I will not denie but that the body of Christ is truely receiued of vs. For that which we comprehend by faith, must not be accounted false nor fained, nor counterfeit, nor phantasticall: otherwise the death and resurrection of Christ which wee beleeue, since they be past and are not now present, should be fained and phantasticall, and the Fathers in olde time which receaued Christ, and had the selfe same meate and spirituall drinke that wee haue, since they might not haue his body and bloud which they did eate and drinke by faith Really and Corporally present with then (for the sonne of God had not as yet taken them vpon him) should be said to haue had these things fainedly, phantastically and counterfeitly, which would be most absurde: forsomuch as faith is nothing else but a certaine power and facultie giuen vnto our mindes by God, whereby wee assent vnto things, which be most true and most certaine: and therefore it cannot apprehend fained or counterfeit things.