A14350:4754
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
V.
So often (saith Paul) in the 1. to the Corint. the 11. as ye shall drink of this cup. Do we drink the cup or not rather that which is poured into the cup? Wherefore Paul spake in the most usual kind of figure. Seeing then in declaring the Supper of the Lord, the Penmen of the holy spirit, have used many figurative speeches: what doth now let but that the saying This is my body, which we entreat of, was spoken of them figuratively?
So often (saith Paul) in the 1. to the Corint. the 11. as ye shal drinke of this cuppe. Doe we drinke the cuppe or not rather that which is poured into the cuppe? Wherefore Paul spake in the most vsuall kinde of figure. Seeing then in declaring the Supper of the Lord, the Penmen of the holy spirit, haue vsed many figuratiue speaches: what dooth now let but that the saying This is my bodie, which we intreat of, was spoken of them figuratiuely?
VI.
I omit many other sentences of the holy scriptures, which evidently appear to be expounded by figures of all such as judge godly: for if I would reckon them up, I should now make no abridgement, but a large book: Therefore when we thus interpret this sentence of ours, we bring in no new thing or that which is repugnant to the Scriptures.