A14350:5297
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And in the second epistle to the Corinthians he saith; 1that We are not sufficient of our selves to think any thing as of our selves, because our sufficiency is of God. But if so be we cannot so much as think of those things; how shall we be able to understand or desire them; which is a far greater and more difficult matter than to think? Wherefore, if the spirit of God shall propound unto us, either the law, or the promises, or the words of the holy scripture, and that no change cometh; we will not be moved: because we are neither sufficient, nor apt unto those things. It behooveth that a conversion go before, which may be called a certain disposition. The same do the Papists attribute unto humane strength, and unto our own power; as though we can dispose it unto grace and unto faith. 2Howbeit, this must be utterly ascribed unto the spirit of God, not unto mans strength and will; as we have declared. Also it might rightly be called the health of the mind: of which healing, Augustine, in his book De spiritu & litera, hath oftentimes made mention. As touching sins, we first of all affirm, that the nature of man is corrupted and defiled. Further, we perceive that evil acts do break out. So on the other side we must affirm, that there is first some healing of the mind that goeth before; afterward, that there followeth a consent of faith, a confidence and love towards God, and an embracing of his word.
And in the second epistle to the Corinthians he saith; 1that We are not sufficient of our selues to thinke anie thing as of our selues, bicause our sufficiencie is of God. But if so be we cannot so much as thinke of those things; how shall we be able to vnderstand or desire them; which is a far greater and more difficult matter than to thinke? Wherefore, if the spirit of God shall propound vnto vs, either the lawe, or the promises, or the words of the holie scripture, and that no change commeth; we will not be mooued: bicause we are neither sufficient, nor apt vnto those things. It behooueth that a conuersion go before, which may be called a certeine disposition. The same doo the Papists attribute vnto humane strength, and vnto our owne power; as though we can dispose it vnto grace and vnto faith. 2