A14350:7048
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The light was turned into darkness, impiety succeeded pity, and most cruel Wolves invaded the new and late [restored] Church, good men are wickedly oppressed, from whose perils and misfortunes how I by the providence of God have bin delivered, I cannot sufficiently imagine, much less declare. Wherefore being protected by the favour of God, 1through the sea, through enemies, & finally through the middest of the plague, I am come to you my dear brethren. And except that the will of God which maketh plain the passage, had by his steadfast counsel determined of this my return, it was unpossible that I should have bin brought hither in safety. And the very same power of God hath not only moved the Magistrate of this most noble City but also hath so raised up and encouraged beyond my deserts very many godly and famous learned men, partly of the School, and partly of the Church, as not only they have bin desirous to retain me here, but have earnestly endeavoured to restore me into my former place, unto whom I now yield thanks in this public and honourable place of assembly: and I pray and beseech the immortal God for his Son Jesus Christs sake to reward them everlastingly for their courtesy, and to grant me that I may in some part, though not so fully as I would, answer their expectation. And whereas I understand that ye which be students in Divinity have so often & so cheerfully come together to the hearing of the word of God, I am not only very glad but I rejoice exceedingly even from the bottom and bowels of my heart. Further seeing these your deserts require it, I do earnestly commend you which have so diligently kept and preserved in your sincere hearts the life of heavenly wisdom, and I am desirous to my power to further your endeavours.
The light was turned into darkenesse, impietie succéeded pitie, and most cruell Woolues inuaded the newe and late [restored] Churche, good men are wickedly oppressed, from whose perils and misfortunes howe I by the prouidence of God haue bin deliuered, I cannot sufficiently imagine, much lesse declare. Wherefore being protected by the fauor of God, 1through the sea, through enemies, & finally through the middest of the plague, I am come to you my deare brethren. And except that the will of God which maketh plaine the passage, had by his stedfast counsel determined of this my returne, it was vnpossible that I should haue bin brought hither in safetie. And the verie same power of God hath not onely mooued the Magistrate of this most noble Citie but also hath so raised vp and incouraged beyond my desertes very many godly and famous learned men, partly of the Schoole, and partly of the Church, as not onely they haue bin desirous to retaine me here, but haue earnestly indeuoured to restore me into my former place, vnto whom I nowe yéelde thankes in this publicke and honorable place of assembly: and I pray and beséeche the immortall God for his sonne Iesus Christes sake to rewarde them euerlastingly for their curtesie, and to graunt me that I may in some part, though not so fully as I woulde, answere their expectation. And whereas I vnderstande that ye which be studentes in Diuinitie haue so often & so chéerefully come together to the hearing of the worde of God, I am not onely verie glad but I reioyce excéedingly euen from the bottome and bowels of my heart. Further seeing these your desertes require it, I doe earnestly commende you which haue so diligently kept and preserued in your sincere heartes the life of heauenly wisedome, and I am desirous to my power to further your indeuours.