A14350:7171
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And for the retaining of this mutual record which I wish unto you, I hope, that the Godliness, endeavour, learning and sound judgement of the reverend man master Francis Lysman, who, as I perceive, 1taketh upon him many labours for your sakes, will bring no small help: and verily I trust it will come to pass, that he shall never repent him of his travel, nor ye of your good will towards him. But yet this will I not forget to admonish you of, as touching the care and administration of Churches, that because the natures of men (as ye very well know) be diverse and uncertain, whereby our judgements of them are oftentimes deceived: therefore I advise you I say, that now at the beginning you attribute not too much authority unto any one man: Let the liberty which the Churches have remain whole and sound unto them. I speak unto the wise. You know of your own selves, that the devil lieth in wait for the flock of Christ: and the thing it self teacheth how ready even notable men be (such is mans infirmity) to affect and intrude into sovereignty. But I perceive my self, that of all these things, I have spoken far more largely and with more words than the discretion and wisdom, wherewith I doubt not but ye are plentifully endued by Christ, did require. Therefore I pray you, that those things which I have spoken of good will, ye will vouchsafe to take in good part. Now it remaineth that I show you my judgement of certain questions propounded to me in your name by master Lysman.
And for the retaining of this mutuall record which I wish vnto you, I hope, that the Godlinesse, indeuour, learning and sounde iudgement of the reuerend man master Francis Lysman, who, as I perceiue, 1taketh vpon him many labours for your sakes, will bring no small helpe: and verily I trust it will come to passe, that he shall neuer repent him of his trauell, nor yée of your good will towards him. But yet this will I not forget to admonish you of, as touching the care and administration of Churches, that because the natures of men (as ye verie well know) bee diuerse and vncertaine, whereby our iudgements of them are oftentimes deceiued: therefore I aduise you I say, that nowe at the beginning you attribute not too much authoritie vnto any one man: Let the libertie which the Churches haue remaine whole and sounde vnto them. I speake vnto the wise. You know of your owne selues, that the deuill lyeth in waite for the flocke of Christ: and the thing it selfe teacheth howe readie euen notable men be (such is mans infirmitie) to affect and intrude into soueraintie. But I perceiue my selfe, that of all these things, I haue spoken far more largely and with more wordes than the discretion and wisedome, wherewith I doubt not but yée are plentifully indued by Christ, did require. Therefore I pray you, that those things which I haue spoken of good will, yée will vouchsafe to take in good part. Nowe it remaineth that I shewe you my iudgement of certaine questions propounded to me in your name by master Lysman.