A14350:989
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1Seeing therefore the scripture teacheth, that death came by sin, and that man, as he was created, might always have lived; let Pighius, and those which follow him, see how truly and godly they affirm, that death comes unto man by nature. And they add, that that ought not to be accounted sin, which cannot be avoided. But this is found false, for that the law is proposed to us, which no man is able perfectly to perform, 2or to avoid all offences against it. In considering of sins, we must not inquire whether any thing be done casually, or necessarily; but only whether it be repugnant, or else agreeable with the law of God: and by this balance sin must be weighed. Wherefore it is vain and trifling, which they do bring against us, concerning necessity. Last of all they object, that if the sin of our first parents be derived unto the posterity, there can be no reason found, why the sins also of the next parents should not in like manner be conveyed unto the posterity: which if we do grant, 3they think, that would follow, which is most absurd; namely, that the state of us, which are borne in this latter time, would be most miserable: for that there should be laid to our charge, not only the sins of our first parents, but also the sins of all our progenitors.
1Séeing therefore the scripture teacheth, that death came by sinne, and that man, as he was created, might alwaies haue liued; let Pighius, and those which followe him, sée how trulie and godlie they affirme, that death coms vnto man by nature. And they adde, that that ought not to be accounted sinne, which cannot be auoided. But this is found false, for that the lawe is proposed to vs, which no man is able perfectlie to performe, 2or to auoid all offenses against it. In considering of sinnes, we must not inquire whether anie thing be doone casuallie, or necessarilie; but alonelie whether it be repugnant, or els agréeable with the lawe of God: and by this balance sinne must be weighed. Wherefore it is vaine and trifling, which they doo bring against vs, concerning necessitie. Last of all they obiect, that if the sinne of our first parents be deriued vnto the posteritie, there can be no reason found, why the sinnes also of the next parents should not in like manner be conueihed vnto the posteritie: which if we doo grant,