A14353:1174
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The redemption of our body.] These words I take not in that sense, as though we are now redeemed in spirit, but the body remaineth, which shall afterward be renewed. For there is some what still in the soul which hath need of instauration. For we feel that we have in us man •e corrupt motions, yea even against our wills: there are also still remaining sins not1 in all points healed: the body also that we have now, is not without some inch ation or beginning of redemption: for it is now made the temple of God, and the holy ghost dwelleth therein. Paul to the Ephesians calleth us flesh of his flesh, and •o•e of his bones. Which could not undoubtedly •e said, unless both our flesh and the body it self were in some part already renewed. But sithen we wait that somewhat should be restored both in spirit and in body, why doth Paul make mention rather of the body then of the soul? I will tell you: Because he had a respect unto the fountain of evils, which are traduced from Adam thorough seed from the body. For herehence began our contamination, nether can it ever be weeded up by the roots, unless the body be first extinguished by death, or do put on glory by the last changing which is to come. Hereto tendeth the course of the Apostle, when he so often maketh mention of our body, which shall in the last time be redeemed. For unto the Corinthians he saith, When this corruptible shall put on uncorruption. And unto the Philippians, He shall conform the body of our humi•ity, to the body of his glory. These things being thus declared, the place it self seemeth to require, to speak somewhat of the change of things which shall be in the end of the world. First, I think it good to declare those things which the Master of the sentences writeth of this matter in his 4. book of sentences, the. 48. distinction. When the lord shall come to judge, the Sun and Moon shall be darkened, not (saith he) that their light shall be taken from them, but by the presence of a more plentifuller light: For Christ shall be present the most bright Sun: therefore the stars of heaven shall be darkened as candles are at the rising of the Sun. The virtues of the heavens shall be moved: which may be understand of the powers or (as some speak) of the influences, whereby the celestial bodies govern things inferior.