A14353:1194
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And how can any man say, that such a hope leneth to any merits, when as he hath always before lived wickedly? But as we have before said, these men think they have here a trim place of refuge, if they answer, that this hope of a man namely converted unto Christ dependeth of merits, not in deed past, but to come: newly, that he hopeth he shall obtain the rewards of felicity when he hath done works, which he trusteth to do. But here they commit a double fault: first, because if he which is converted unto Christ do hope that by merits he shall have eternal life: he hath no true hope: for he resisteth the true faith. For, it apprehendeth the chief felicity offered freely. Secondly, unawares they avouch, that y• which hath not as yet his being, is the cause of y• virtue, which in act and very deed they confess to be in the mind of the repentant. And if they mean, that he hopeth for felicity when he hath lived well, but yet in such sort, that he hath no confidence, that he can by committing of sin attain1 unto it, then speak they no other thing, then we do. But so are not works the cause of hope, but light between it and the last end as certain means, and first beginnings of felicity: that men, forasmuch as they hope that eternal blessedness shall be given unto them freely should also hope that God, if they live, will freely also give unto them good works. For the holy scripture teacheth •arre otherwise, then do these men. For David, when he said, If thou Lord shalt look strictly unto iniquities who shall be able to abide it? And when he saw, that the sins, wherewith our works are contaminated, avocate us from hope, added2 My soul hath hoped in his word. And by the word he understandeth the promise: of which promise he rendereth a cause: Because with the Lord is mercy, and with him is plentiful redemption. These are the true and proper causes of our hope: The promise of God, and his abundant mercy. The same David in an other place saith, Why art thou sad o my soul, and why dost thou trouble me: Hope in God: for I will still confess unto him. Here some object, that we are not justified by faith only: for Paul saith that we are saved by hope. But these men ought to have considered, that the Apostle in this place entreateth not of Justification.