A14353:439
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
We grant indeed, that by the coming of Christ ceremonies were taken away, because the signification of them is now fulfilled, But that Christ gave new laws, we utterly deny. He indeed did interpret the law of Moses, and reproved the error of the Scribes and of the Pharisees: which thought, that none but the grosser kind of sins, were repugnant unto the law: & he teacheth y• the commandments of God are far otherwise to be understanded, than they ether understood them themselves, or expounded them unto others Wherefore he left the law as he found it, and executed that which belongeth unto his office, which was, to be made an oblation, and sacrifice for sins, and to give1 remission of sins: and righteousness by imputation: and the holy ghost, and grace. Wherefore John Baptist declaring the office of Christ, when he showed him with his finger, said: Behold the lamb of God, which taketh away the sins of the world. These things make against the Anabaptists, which make the Gospel to be nothing but good works, and a most absolute conversation. These men know not2 the chief and principal benefit of Christ, neither make they any difference between the law and the Gospel. The law in deed commandeth: but the Gospel ministereth strengths to accomplish those things which are commanded. The law accused thee: The Gospel absolveth: The law maketh a sound outwardly: The3 Gospel is graven in the bowels: The law worketh anger: The Gospel maketh God pacified, and reconciled unto us: The law by making afeard, dejecteth the mind: The Gospel by comforting, erecteth it: The law is the ministry of death: The gospel, of life: The law, is a, schoolmaster: The gospel, is a perfect instruction: The whole law consisteth in this, that we should work: The Gospel herein chiefly consisteth, that we should believe: The law bringeth a curse unto them which live under it: The Gospel bringeth blessing: The law bringeth bondage: The Gospel, spiritual liberty: The law, is the letter: The Gospel, is the spirit: The law hath promises, but with this condition, if ye shall do all those things: The promises of the Gospel, are free, and therefore firm. There mought be rehearsed also other differences, whereby these two differ very much, a sunder. But at this time we think these to be sufficient. Which things yet are not judged true by human reason.