A14353:628
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Experience bringeth hope.] So hath God disposed these his instruments that they help one an other, and one is the cause of an other. By reason of the hope of the glory of God afflictions are not troublesome unto us: but, God giving us strengths, we bear them with a valiant mind. In this patience we have a greater profe• and trial of the power and goodness of God towards us. Thereof we conceive a greater hope. So hope engendereth and bringeth patience, and again ⟨image 113⟩patience hope. For when we consider, that God hath holpen us to bear afflictions patiently, we hope, that he will also hereafter help us, and at the length make us blessed. The sick man, for y• he hath confidence in the physician, suffereth his botch or sore to be cut. Afterward as he feeleth himself relieved, he more &1 more putteth confidence in the physician: so that if need were to cut his foot also, he would not be afeard to commit himself to his discretion. The devil as much as he can driveth us to desperation, and by afflictions goeth about to persuade us, that God is our enemy. But contrariwise the holy ghost saith, because thou hast quietly and patiently borne affliction, it ought to be a sure token unto thee, that God in it declareth his favour towards thee. Wherefore have hope, for he will undoubtedly deliver thee. And although James putteth experience before2 patience, whereas Paul putteth it after, yet is there no disagreement between them: For Paul meaneth that experience, which is given at length after the battle, that we mought have a full trial of our selves: and James meaneth the self same experience, but yet as it is gotten and engendered by the exercise of tribulations. But that which James addeth, Patience hath a perfect work, may be expounded3 two manner of ways: either that he exhorteth us to perseverance in suffering, that our patience may be absolute and perfect, as which falleth not away: or else, that we should be of a perfect mind towards those which afflict us, of so perfect a mind (I say) that we desire not to have them recompensed for the injuries, which they do unto us.