A14353:641
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But he which is but meanly instructed in this faculty, oftentimes doubteth and standeth in a perplexity, for that he hath not yet perfectly attained unto those sciences. So also are we tossed with doubts, not through faith or hope, but by reason we hope not nor believe so much as is needful. But some man will say, that we are peradventure hereby deceived, for that in the stead of the true faith or hope, we have only their shadows For we can not easily discern the true hope and faith from the counterfeit and feigned hope and faith. I answer, that by this instance can not be taken away the properties of faith or of hope: for although one or two can not discern them,1 yet they remain still firm in their own nature. As we see it is in liberality and prodigality. For there are many which can not distinguish one from the other and yet are not therefore their proprieties and conditions taken away. Paul in this place entreateth of the nature & propriety of hope. If thou wilt afterward demand how these faculties or powers are discerned from the counterfeit, we answer that they are declared by the force and power of the holy ghost: which holy ghost hath in all spiritual things no other light more clear than it self whereby to be illustrated: which thing we see also true in the Sonne. For it is not declared ⟨p. 104⟩to be the Sun, but by his own light. Wherefore Paul unto y• Romans very aptly said, It is the spirit which heareth witness unto our spirit, that we are the children of God. But besides this light of the holy ghost is required also the examination of our selves: whereof Paul thus speaketh in the latter epistle to the2 Corinthians: Try your selves whither ye be in faith. In which trial we must make a distinction of hope. For there is one hope which hath always joined with it repentance, and a desire of amendment of life: of which kind of hope the Apostle speaketh when he saith, that it confoundeth not. For it hath always these companions joined with it, namely, faith, and charity. Wherefore when we teach the certainty thereof, we open not a window unto vices, as our adversaries slander3 us, nether do we stir up men to lose life. For this true hope stirreth not us up to these things: but rather impelleth us to live accordingly to that hope. There is an other hope which may rather be called security of the flesh: whereof Augustine thus rightly speaketh: