A14353:659
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Much more then being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him. For if when we were enemies, we were reconciled unto God by the death of his son: much more being reconciled we shall be saved by his life.] Here is brought a comparison of divers estates, both of Christ and of us, we were before weak, ungodly, sinners, enemies. But now our condition or estate is changed, for we are now made friends, we are now justified, and reconciled unto God, Christ by his death wrought much for us: but now he liveth and that an eternal life, wherein he reigneth with y• father. It was a greater matter1 to restore us to life, to justify us, and to reconcile us unto God, then it is to bring us being now justified unto felicity, and the foresaid things hath he brought to pass by his death: wherefore that which remaineth he shall much more easily accomplish being now placed in life and in his kingdom: for that which remaineth is less, and Christ to bring this to pass for us, is after a sort mightier ⟨image 120⟩then himself, Now resteth to declare, how men not yet reconciled are called the enemies of God. Of this may two reasons be given: the one is touched in the2 epistle unto the Hebrews where it is said, That it is unpossible without faith to please God. And forasmuch as men that are strangers from Christ want faith, and seeing that they believe not the oracles of God, they bear witness that God is a liar: and therefore they can not please him. An other reason is, for that they are still oppressed with vices, and by means of their natural lust they all the ways they can resist the will and laws of God. Wherefore they are worthily called enemies. But Paul affirmeth, that by the death of Christ we are justified: which is first understand, before God by imputation. Secondly also, because daily is augmented in us a new righteousness,3 which in living holily we get, by the instauration of our strength which we have now received of the holy ghost. Although we must clean fast only to the first justification: for in it is the stay of our salvation. For the other righteousness, forasmuch as it is unperfect, is not able to stand before the judgement seat of God. When the Apostle saith,