A14353:667
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore even as by one man &c.] Some think that Paul therefore writeth these things, for that after he had by most firm reasons proved, that we are not justified by our own works or merits, but only by faith in Christ and by grace, now he mindeth more largely to set forth the principal points, of which all these arguments which he hath hitherto brought, depend, namely, sin, the law, and grace: And therefore maketh this treatise apart, whereby to declare the strength and force of the former arguments. Which whether ⟨p. 109⟩it be so or no, let other men judge. In mine opinion undoubtedly these things may very well be knit together with the things that have been already spoken.1 For a man mought think that the passion of Christ and his death, was profitable unto Christ himself only, and not also unto us: for that it mought be thought that the righteousness of one man can not redound unto an other. But Paul will declare, that even as the fall of the first man was spread abroad over all men, so the righteousness of Christ hath redounded upon all the believers: and that his benefit is of no less force then was the sin of Adam. And by this means he declareth the way, whereby by the death & cross of Christ we may be justified and obtain salvation. nether is this a small help to confirm our hope, when we perceive, that if we cleave unto Christ we shall through him be no less endowed with the chiefest good thing, then we have been by Adam infected with the extremest evil thing. Many things are in this place not without great consideration set forth touching sin. For the knowledge thereof worketh this in us, to cause us not to be ingrate for the benefit which we have received.2 For he which seeth out of what and how great evils he hath been delivered, seeth also, how great is the liberality and goodness of the deliverer and of him that hath set him at liberty. The knowledge of sins setteth forth also the worthiness of the justification received by Christ. Wherefore Paul enquireth3 from whence sin had his beginning, what it brought, how it was known, and last of all, by what means it was driven away. Wherefore he declareth, that sin entered in by Adam, that it brought death, that it was known by the law: that it was driven away and overcome by the death of Christ, and faith in him.