A14353:695
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Which was the figure of that which was to come.] By y• which was to come, we may understand all that which afterward happened in all men, which proceeded from Adam: which were aswell as he, obnoxious unto the curse and unto death. So the first father was a figure and form of all his posterity. Howbeit we may more simply and more aptly refer this unto Christ. For in that comparison Paul 1wonderfully much delighted. Chrysostom also leaneth this way, and saith, that the Apostle, with great conning, and manifold and sundry ways handleth these words, Of one, and one: to make us to understand, that those things are to be compared together, which have come unto us by one Adam, and by one Christ. And this is very worthy2 of nothing in Chrysostom that he saith, Even as Adam was the cause of death unto all men, although they did not eat of the tree, so Christ was made unto his a conciliator of righteousness, although they themselves had wrought no righteousness. In which place he most manifestly declareth, that we are not justified by our works. He saith moreover, That by this discourse of the Apostle we are throughly fenced against the Jews, if they chance to deride us, for that we believe, that by one Christ was redeemed the whole world. For we will object again unto them, that they also confess, that by one Adam was all things corrupted: which seemeth to be a great deal more absurd, if we look upon humane reason, then to say, that by one Christ all men have been holpen. In this place the Apostle beginneth to entreat of that, which was the fourth part, of this division: namely, by whom sin was excluded. And this he declareth was brought to pass by Christ, whom he maketh like unto Adam. This similitude is3 to be taken generally that even as all men depend of Adam, so all also in their order depend of Christ: and as the one merited for all his, so also did the other. But particularly and specially there is great difference. For Adam brought in sin, death, and damnation: but Christ brought in righteousness, life, and grace. There is difference also in y• propagation. For Adam by the generation of the flesh poureth his evils into men: but Christ by faith. And therefore Paul when he had said, that Adam was a type of that which was to come, as it were by way of correction added,