A14353:783
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They add also, that that ought not to be counted sin, which cannot be avoided: but this is hereby proved to be false, because the law is set forth unto ⟨image 147⟩us, which yet no man can absolutely perform, or avoid all the faults committed against it. In examining of sins we ought not to look, whether anything1 be done by chance or by necessity: but whether it be repugnance or agreeable with the law of God. By this balance ought sin to be weighed. Wherefore it is light and trifling, which they bring against us concerning necessity.
They adde also, that that ought not to be counted sinne, which cannot be anoyded: but this is hereby proued to be false, because the lawe is set forth vnto ⟨image 147⟩vs, which yet no man can absolutely performe, or auoyde all the faultes committed against it. In examining of sinnes we ought not to looke, whether anything1 be done by chance or by necessity: but whether it be repugnance or agreable with the lawe of God. By this balance ought sinne to be weighed. Wherefore it is light and trifling, which they bring against vs concerning necessity.
- 1Chance and necessity enter not into the nature of sin.Chaunce and necessity enter not into the nature of sin.
Lastly they object unto us, that if the sin of the first parents be derived into the posterity, there can be no reason given, why the sins also of the other parents should not be traduced after the same manner into the posterity. Which1