A16078:2198
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
41. While they yet believed not. This place also showeth that it was not of purpose that they believed not, as they which do purpose in their mind not to believe: but sith their will was earnestly bent to believe, the vehemency of their affection held them so bound, that they could not be at rest. For certainly, the joy whereof Luke maketh mention arose of no other cause but of faith: and yet it was a hinderance that their faith could not get the victory. Therefore let us note how suspicious we should be of the vehemency of our affections, which though it should arise of good beginnings, yet it carieth us as overthrown out of the right way. We are also admonished how diligently we should strive against the hinderance of faith, sith the joy conceived of the presence of Christ, was a cause of the Apostles incredulity. And again we do perceive how lovingly and kindly Christ useth the infirmity of his, who ⟨p. 793⟩refuseth not to hold them up with a new supply, which were ready to fall. And though he having obtained the newness of the heavenly life, had no more need of meat and drink then the Angels, yet he willingly submitteth himself to the common order of mortal men. All the course of his life had he made himself subject to the necessity of meat and drink: now being exempted from the same, he eateth meat to this end, that he may persuade the disciples of the resurrection. So we see, that without regard of himself, he became wholly ours. This is a true and a godly meditation of this history, wherein the faithful may wade profitably, forsaking curious questions, as if this corruptible meat was digested, what nourishment should the immortal body of Christ take thereby: then what became of the excrements. As if that it were not at his pleasure, who created all things of nothing, to turn a little meat to nothing, when it should so seem good to him. Therefore, as Christ tasted in deed of a fish and a honey comb, that he might show himself to be man, so it is not to be doubted, but that by his divine power he consumed that which was not needful for nourishment. So I doubt not but the Angels at Abraham's table as they had very bodies, they eat and drank in deed: yet I do not therefore grant that they used meat and drink for the infirmity of the flesh:
41. VVhile they yet beleeued not. This place also sheweth that it was not of purpose that they beleeued not, as they whiche doe purpose in theyr minde not to beleeue: but sith their will was earnestly bent to beleeue, the vehemencie of their affection helde them so bounde, that they could not be at rest. For certainly, the ioy whereof Luke maketh mention arose of no other cause but of faith: and yet it was a hinderance that their faith could not gette the victorie. Therefore lette vs note howe suspitious we should be of the vehemencie of our affections, which though it should arise of good beginnings, yet it carieth vs as ouerthrowne out of the right way. VVe are also admonished how diligently we shuld striue against the hinderance of faith, sith the ioy conceiued of the presence of Christ, was a cause of the Apostles incredulitie. And againe we do perceiue how louingly and kindely Christe vseth the infirmitie of his, who