A16078:2295
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
16 And of his fullness. Now he beginneth to preach of the office of Christ, that he containeth in himself the abundance of all good things, so that we must not fetch any part of salvation from any other. With God truly is the well of life, of righteousness, of virtue, of wisdom: but this Well is hidden from us and we cannot attain thereunto. But plenty of all these things was laid open to us in Christ, that we may fetch them thence. For he is ready to flow unto us of his own accord, if we make way for him by faith. To be brief, he saith plainly, that there is no good thing to be sought without Christ: although this sentence consisteth upon moe members. For it showeth first that all of us are poor and altogether void of spiritual good things. For Christ aboundeth to this end, that he may help our want, that he may diminish our poverty, that he may fill the poor and hungry. Secondly, he telleth us that so soon as we are departed from Christ we do in vain seek even one drop of goodness: because God would have all goodness whatsoever to remain in him alone. Therefore we ⟨p. 22⟩shall find the angels and men to be dry, heaven to be vain, the earth to be barren, and finally all things to be nothing worth: if we will be made partakers of the gifts of God, by any other means then by Christ. Thirdly, he telleth us that we need not to be afraid of the want of any thing, if so be it we• draw out of the fullness of Christ: which is so perfect in all points, that we shall perceive that he is a Well which can never be drawn dry. And John maketh himself one of the rest, not for modesties sake, but that it may more plainly appear that there is none at all excepted. Yet it is to be doubted whether he speak generally of all mankind, or he understand those only, who were made partakers of all his good things after that Christ was revealed in the flesh. Certain it is, that all the godly men who lived under the law did draw out of the same fullness: but because John addeth by and by a difference of time, it is more like to be true that he doth here commend and set forth that plentiful abundance of good things, which Christ brought forth with his coming. For we know that the benefits of God were tasted more sparingly under the law:
16 And of his fulnesse. Nowe he beginneth to preache of the office of Christe, that hee conteineth in himselfe the aboundance of all good thinges, so that wee must not fet any part of saluation from any other. With God truly is the well of life, of righteousnesse, of vertue, of wisdome: but this Well is hydden from vs and wee cannot attaine thereunto. But plentie of all these things was laide open to vs in Christ, that wee may fet them thence. For he is readie to flowe vnto vs of his owne accorde, if we make way for him by faith. To be briefe, he saith plainely, that there is no good thing to be sought without Christe: although this sentence consisteth vpon moe members. For it sheweth first that all of vs are poore and altogether voide of spirituall good thinges. For Christ aboundeth to this ende, that hee may helpe our want, that he may diminish our pouertie, that hee may fill the poore and hungry. Secondly, hee telleth vs that so soone as we are departed from Christ wee doe in vaine seeke euen one droppe of goodnesse: because God woulde haue all goodnesse whatsoeuer to remaine in him alone. Therefore we