A16078:2310
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
20. And he confessed. That is, he confessed plainly and without any doubting or feigning. The word confess is taken generally in the former place, that he declared the matter as it was. It is repeated again to express the form of the confession. Therefore he answered flatly, that he was not Christ.
20. And he confessed. That is, he confessed plainely and without any doubting or feigning. The worde confesse is taken generally in the former place, that hee declared the matter as it was. It is repeated againe to expresse the forme of the confession. Therfore he answered flatly, that he was not Christ.
21 Art thou Elijah. Why do they rather call him Elijah then Moses? Because they did understand by the Prophet Malachi, that Elijah should be as the day star of the Messiah when he did rise. Yet do they ask this question by reason of an opinion which they had falsely taken upon them. For whereas they thought that the soul of man did […] out of one body into another, whilst that Malachi the Prophet saith, that Elijah should be sent, they imagined that that Elijah who was in the time of Ahab, should come. Wherefore John answered worthily and truly, that he was not Elijah, for he speaketh according to their meaning. But Christ out of the true interpretation of the Prophet affirmeth that he was Elijah. Art thou a Prophet? Erasmus doth falsely restrain this unto Christ. For whereas the article is added it is of no force in this place: and the Ambassadors do sufficiently declare afterwards, that they meant another Prophet then Christ, for they gather it thus, If thou be neither Christ, nor Elijah, nor a Prophet. Therefore we see that they meant divers persons. Othersome do think that they asked him whether he were any one of the old Prophets: but yet I do not like this exposition. They do rather hereby mean the office of John, whether he were ordained a Prophet of God or no. Whilst that he denieth this, he lieth not for modesties sake, but he doth separate himself from the number of the Prophets sincerely and from his heart. And yet this his answer is not contrary to the title which Christ giveth him. Christ adorneth John with the title of a Prophet yea he addeth that he is more then a Prophet. But by these words he doeth nothing else but purchase credit and authority to his doctrine: and doth also extol the excellency of the office which was enjoined him. But John respecteth another thing in this place: namely, that he had no particular commandment, as it was the ordinary custom of the Prophets: but he was only Christs crier. This shall appear more plainly by a similitude. Whosoever they be that are sent Ambassadors about light matters, they have the name and authority of Ambassadors, if sobeit they have particular things given them in charge. Such were all the Prophets, who being furnished with particular Prophesies, did exercise the Prophetical function.