A16078:2690
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
again, if all do come whom the father hath taught, he doth not only give them the earnest of faith only, but faith it self. Therefore in that we do willingly obey the direction of the spirit, this is a part of grace, & as it were the sealing: because God should not draw us, if reaching out his hand only, he left us to our own choice. And he is properly said to draw us when he extendeth the power of his spirit even unto the full effect of faith. They are said to hear of God, who do submit themselves unto God when he speaketh unto them inwardly, & that with all their heart, because the spirit reigneth in their hearts.
againe, if all doe come whome the father hath taught, he doth not only giue them the earnest of faith only, but faith it selfe. Therefore in that we doe willingly obey the direction of the spirite, this is a parte of grace, & as it were the sealing: because God should not draw vs, if reaching out his hand only, he left vs to our own choise. And he is properly said to draw vs when he extendeth the power of his spirite euen vnto the full effect of faith. They are said to heare of God, who do submit themselues vnto God when he speaketh vnto them inwardly, & that with all their heart, because the spirite reigneth in their hearts.
Cometh unto me. He showeth the undivisible conjunction which he hath with the father. For the meaning of the words is, that it cannot be but that they shall addict themselves unto Christ, whosoever are the disciples of God, and that they are unapt to be taught of God who do reject Christ: because this is the only wisdom, which the elect do learn in Gods school, to come unto Christ. For doubtless the father who sent him cannot deny himself.
Commeth vnto mee. Hee sheweth the vndiuisible coniunction which he hath with the father. For the meaning of the wordes is, that it cannot be but that they shal addict themselues vnto Christ, whosoeuer are the disciples of God, and that they are vnapt to bee taught of God who do reiect Christ: because this is the only wisedome, which the elect do learn in Gods schoole, to come vnto Christ. For doubtlesse the father who sent him cannot denie himselfe.