A16078:2696
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
51 I am the lively bread. He doth oftentimes repeat the same thing, because there is neither any thing more needful to be known, and every man doth perceive for his own part, how hardly we do believe it, and how easily and quickly we do forget it. We do all desire life: but we do wander frowardly and foolishly through by ways in seeking the same: the greatest sort doth loathsomely refuse it when it is offered unto them. For who is he that doth not feign unto himself life without Christ? And how many are there whom Christ alone can satisfy? Therefore it is no superfluous repetition, whilst that Christ doth so often affirm, that he alone is sufficient to give life, For he doth challenge to himself alone the title of bread, that he may pluck out of our minds all feigned hopes of living. He doth now call that the living bread, which he called before the bread of life, in y• same sense, wherein he called it lively. He doth oftentimes make mention of coming down from heaven: because the spiritual and uncorruptible life shall not be found in this world, the shape whereof passeth and vanisheth away: but only in the heavenly kingdom of God. So often as he putteth in the word eat, he exhorteth us unto faith, which only maketh us to enjoy this bread unto life. And that not in vain, because there are but a few who can vouchsafe to reach forth their hand, that they may put this bread to their mouth: yea when the Lord doth even reach it unto their mouth, there are but few that can taste it: but some do gorge ⟨p. 155⟩themselves with wind, othersome being like to Tantalus, being nigh unto the meat it self are through their sluggishness hungry. The bread which I will give. Because that secret force of giving life whereof he spake, might be referred unto his divine essence, he doth now descend unto the second degree, and teacheth that that life consisteth in his flesh, that it may be drawn thence. Truly it is a wonderful purpose of God, that he hath set before us life, in that flesh, wherein was the only matter of death before. And so by this means he provideth for our infirmity, why lest that he doth not call us above the clouds to enjoy life: but showeth the same upon the earth, as if he did lift us into the hidden places of his kingdom.
51 I am the liuely bread. He doth oftentimes repeate the same thing, because there is neither any thing more needefull to be knowen, and euery man doth perceiue for his owne part, how hardly wee doe beleeue it, and howe easily and quickly we doe forget it. VVe do all desire life: but we doe wander frowardly and foolishly through by wayes in seeking the same: the greatest sort doth lothsomely refuse it when it is offered vnto them. For who is he that doth not feigne vnto himselfe life without Christe? And howe many are there whom Christe alone can satisfie? Therefore it is no superfluous repetition, whilest that Christe doth so often affirme, that he alone is sufficient to giue life, For he doth challenge to himselfe alone the tytle of bread, that hee may plucke out of our myndes all feygned hopes of liuing. Hee doth now call that the liuing bread, which he called before the bread of life, in y same sense, wherein he called it liuely. Hee doth oftentimes make mention of comming downe from heauen: because the spirituall and vncorruptible life shall not be found in this worlde, the shape whereof passeth and vanisheth away: but only in the heauenly kingdome of God. So often as he putteth in the worde eate, he exhorteth vs vnto faith, which only maketh vs to inioy this bread vnto life. And that not in vaine, because there are but a few who can vouchsafe to reach foorth their hande, that they may put this bread to their mouth: yea when the Lord doth euen reach it vnto their mouth, there are but few that can tast it: but som do gorge