A16078:2725
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore howso ever many do detest pure doctrine, yet is it not lawful to suppress the same. Only let the teachers of the Church remember Paul his admonition,1 that the word of God ought rightly to be cut, and then they must go forward courageously through all manner of stumbling blocks. And if sobeit, it chance that many do fall away, let the word of the Lord be never a whit the less savoury in our mouths, because it doth not please the reprobate: for they are too dainty & faint hearted, whom the falling away of many doth so pierce, that they begin also to saint when these men fall▪ When the Evangelist addeth that they walked no longer with Christ, his meaning is, that their revolting was not full: but that they did only withdraw themselves from keeping company with Christ.
Therfore howso euer many do detest pure doctrine, yet is it not lawfull to suppresse the same. Onely let the teachers of the Church remember Paule his admonition,1 that the worde of God ought rightly to bee cut, and then they must goe forward couragiously through all manner of stumbling blockes. And if sobeit, it chaunce that many doe fall away, let the worde of the Lorde be neuer a whit the lesse sauourye in our mouthes, because it doth not please the reprobate: for they are too daintie & faint hearted, whom the falling away of many doth so pearce, that they begin also to saint when these men fall▪ VVhen the Euangelist addeth that they walked no longer with Christ, his meaning is, that their reuolting was not full: but that they did only withdraw thēselues frō keeping cō pany with Christ.
- 12. Tim. 2. •5.