A16078:2876
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
47 He that is of God. Because he may by good right take this for a thing granted, that he is the Ambassador of his father, and that he doeth truly execute the function which was enjoined him, he ⟨p. 213⟩inveigheth more vehemently against them. For their ungodliness was not now unknown, seeing they were so stubborn in refusing the word of God. He had declared that they could lay nothing to his charge, but that he taught as out of the mouth of God. Therefore he concludeth that they had nothing to do with God, because they hear not: & omitting to speak of himself, he denounceth that they did fight against god. We are taught by this place that there is no more evident sign of a reprobate mind, then when as a man cannot abide the doctrine of Christ although otherwise he shine with angelical holiness to look unto: like as if we willingly embrace the same, we have as it were a visible seal of our election. For he that hath the word enjoyeth God himself: and he that rejecteth it depriveth himself of righteousness and life. Wherefore we ought to be afraid of nothing more, then least we fall into that horrible judgement.
47 He that is of God. Because hee may by good right take this for a thing graunted, that hee is the Embassadour of his father, and that hee doeth truely execute the function whiche was enioyned hym, hee ⟨p. 213⟩inueigheth more vehe mently against them. For their vngodlinesse was not now vnknowen, seeing they were so stubborn in refusing the word of God. He had declared that they could lay nothing to his charge, but that he taught as out of the mouth of God. Therfore he concludeth that they had nothing to do with God, because they heare not: & omitting to speak of himself, he denounceth that they did feight against god. VVe are taught by this place that there is no more euident signe of a reprobate minde, then when as a man cannot abide the doctrine of Christ althogh otherwise he shine with angelicall holinesse to looke vnto: like as if we willingly embrace the same, wee haue as it were a visible seale of our election. For he that hath the word enioyeth God himselfe: and he that reiecteth it depriueth himself of righteousnesse and life. VVherefore we ought to be afraid of nothing more, then least we fall into that horrible iudgement.