A16078:3003
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
24 Therefore the Jews did compass him about. It is questionless that they did subtly set upon Christ at least those that were the principal authors of this counsel & purpose. For the common people might without fraud ⟨p. 252⟩desire, that Jesus would make it openly known, that he was sent of God to be a deliverer: but some there were which did go about craftily and captiously to stir up this voice in the multitude, that he might either be murdered in the tumult, or else that the Romans might lay hands upon him. Whereas they complain that they stand in doubt, they do thereby pretend that they did so vehemently desire the promised redemption, that the desire of Christ doth continually trouble & molest their minds. And this is the true affection of godliness, that that can no where else be found, which can satisfy our minds and truly pacify them, save only in Christ, as he himself saith, Come unto me, all ye that are weary and loaden, and I will refresh you, and your souls shall find rest▪ Mat. 11. 28.
24 Therefore the Iewes did compasse him about. It is questionlesse that they did subtillie set vpon Christ at least those yt were the principall authours of this counsell & purpose. For the cōmon people might without fraud ⟨p. 252⟩desire, that Iesus would make it openly knowen, that he was sent of God to be a deliuerer: but some there were which did go about craftily and captiously to stirre vp this voice in the multitude, that he might either be murdred in the tumult, or els that the Romans might lay hands vpon him. VVhereas they complaine that they stand in doubt, they doe thereby pretend that they did so vehemently desire the promised redēption, that the desire of Christ doth continually trouble & molest their mindes. And this is the true affection of godlines, that that can no where els be found, which can satisfie our minds and truly pacifie them, saue only in Christ, as he himselfe saith, Come vnto me, all yee that are weary and loaden, and I will refresh you, and your soules shall find rest▪ Mat. 11. 28.