A16078:3038
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Furthermore, there appeared no fearful power of God in the miracles of Christ, but that which was sweet and bountiful. Therefore seeing that he affirmeth that there is no peril of death, when he will show forth his glory and the glory of his father, we must consider wherefore, and to what and he was sent of his father: namely, that he may save, & not destroy. Furthermore, this speech is of great importance, for the glory of God, that the son of God may be glorified. For we do gather thereby, that God will be so known in the person of his son, that what honour soever he requireth to be given unto him, may be given unto his son.
Furthermore, there appeared no fearefull power of God in the myracles of Christe, but that which was sweete and bountifull. Therefore seeing that he affirmeth that there is no perill of death, when hee will shew foorth his glory and the glorie of his father, wee must consider wherefore, and to what and he was sent of his father: namely, that hee may saue, & not destroy. Furthermore, this speech is of great importance, for the glory of God, that the sonne of God may be glorified. For we doe gather thereby, that God will bee so knowen in the person of his sonne, that what honour soeuer he requireth to be giuen vnto him, may be giuen vnto his sonne.
Therefore we had before chap. 5. 23. He that honoureth not the son, ⟨p. 261⟩doth not honour the father. Wherefore the Turks and Jews do in vain pretend that they worship God, seeing that they rail upon Christ and are enviously bent against him: yea by this means they endeavour to pull away God from himself.
Therefore we had before chap. 5. 23. He that honoureth not the sonne, ⟨p. 261⟩doth not honour the father. VVherefore the Turkes and Iewes doe in vaine pretend that they worship God, seeing that they rayle vppon Christ and are enuiously bent against him: yea by this meanes they endeuour to pull away God from himselfe.