A16078:3099
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But admit we grant them this secondly, that the title and honour of the high priest was translated unto the bishop of Rome, we must mark what good this did the Priests, that they embraced Caiaphas his prophecy. They conspire together to put Christ to death, that they may subscribe unto his judgement. But let such obedience be far from us, which may drive us unto horrible apostasy, by denying the son of God. Caiaphas doth with one voice blaspheme and also prophesy: those which obey his saying do contemn the prophecy and catch at the blasphemy. We must take heed least the same befall us, if we give ear unto the Roman Caiaphas, otherwise the similitude should be unperfect.
But admit we graunt them this secondly, that the title and honour of the high priest was translated vnto the bishop of Rome, we must marke what good this did the Priests, that they embraced Caiphas his prophesie. They conspyre together to put Christ to death, that they may subscribe vnto his iudgement. But let such obedience be farre from vs, which may driue vs vnto horrible apostacie, by denying the sonne of God. Caiphas doth with one voyce blaspheme and also prophesie: those which obey his saying doe contemne the prophesie and catch at the blasphemie. VVe must take heed least the same befall vs, if we giue eare vnto the Romane Caiphas, otherwise the similitude should be vnperfect.
Furthermore, I ask this question, whether all the words of the high Priest be prophesies or no, because Caiaphas did once prophesy. But he did afterward condemn the chiefest and principal point of our faith of blasphemy: whence we gather, that that was extraordinary whereof the Evangelist maketh mention now, & that it is preposterously taken for an example.
Furthermore, I aske this question, whether all the wordes of the high Priest be prophesies or no, because Caiphas did once prophesie. But hee did afterward condemne the chiefest and principall poynt of our faith of blasphemie: whence we gather, that that was extraordinarie whereof the Euangelist maketh mention now, & that it is preposterously takē for an example.