A16078:3141
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Furthermore least this cogitation concerning his glory, do vanish away shortly after, when as he shall be adjudged to die, hanged upon the cross, and at length buried: he preventeth that in time, & showeth that […] the slander of his death doth no whit hinder his glory. He useth a most fit comparison concerning this matter, unless (saith he) the wheat corn shall die, or rot, it remaineth dry and barren. But the death of the seed doth quicken it better, that the fruit may come thence. In sum Christ compareth his death unto sowing, which whilst that it seemeth to tend to the destruction of the wheat, it is a cause of far greater increase. And although this admonition was most necessary at that instant, yet it hath a continual commodity in the Church, And it is meet that we begin first at the head. That terrible show of ignominy and curse, which appeareth in the death of Christ, doth not only darken his glory but also take it quite away out of our sight. Therefore we must not stick and abide in his death alone, but we must also consider what fruit his resurrection brought forth. So that nothing shall keep back his glory from shining every where. Afterward we must pass unto the members. For we do not only think that we perish in death, but our life is also like unto a continual death. Colloss. 3. 3.
Furthermore least this cogitation concerning his glory, doe vanish away shortly after, when as he shalbe adiudged to die, hanged vpon the crosse, and at length buried: he preuenteth that in time, & sheweth that 〈…〉 the slaunder of his death doth no whit hinder his glory. He vseth a most fit comparison concerning this matter, vnlesse (saith he) the wheat corne shall die, or rot, it remaineth drie and barren. But the death of the seede doth quicken it better, that the fruite may come thence. In summe Christ compareth his death vnto sowing, which whilest that it seemeth to tende to the destruction of the wheat, it is a cause of farre greater encrease. And although this admonition was most necessary at that instant, yet it hath a continuall commoditie in the Church, And it is meete that wee begin first at the head. That terrible showe of ignominie and curse, which appeareth in the death of Christ, doth not only darken his glory but also take it quite away out of our sight. Therefore wee must not sticke and abide in his death alone, but wee must also consider what fruite his resurrection brought foorth. So that nothing shall keepe backe his glory from shining euery where. Afterward we must passe vnto the members. For we doe not only thinke that wee perishe in death, but our life is also like vnto a continuall death. Colloss. 3. 3.