A16078:3450
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
10. And all mine are thine. Hereunto belongeth the former member, that he shall surely be heard of the father. I commend none other, sayeth he, unto thee, save those whom thou acknowledgest to be thine own: because I have nothing that is separated from thee: therefore I shall not take the repulse. In the second member he showeth that he hath just cause to care for the elect: because they are his own, after that they are the fathers. All these things are spoken to the confirmation of our faith. We must not seek for salvation any where else, save only in Christ. We will not be content with Christ, unless we know that we possess GOD in him. Therefore we must know and hold that unity which is between the Father and the Son, which causeth that there is no division between them. That agreeth with the second member which he addeth afterward, that he was glorified in the disciples. For it followeth that it is meet that he further their salvation on the other side. And this is a good sign and token to confirm our faith, that Christ will never neglect our salvation, if he shall be glorified in us.
10. And all mine are thine. Heereunto belongeth the former member, that hee shall surely be hearde of the father. I commende none other, sayeth he, vnto thee, saue those whome thou acknowledgest to be thine owne: because I haue nothinge that is separated from thee: therefore I shall not take the repulse. In the seconde member hee sheweth that hee hathe iust cause to care for the elect: because they are his owne, after that they are the fathers. All these thinges are spoken to the confirmation of our faith. VVee must not seeke for saluation anye where else, saue onely in Christe. VVee will not bee content with Christe, vnlesse wee knowe that wee possesse GOD in hym. Therefore wee must knowe and holde that vnitie whyche is betweene the Father and the Sonne, whyche causeth that there is no diuision betweene them. That agreeth with the seconde member which hee addeth afterwarde, that hee was glorified in the disciples. For it followeth that it is meete that hee further their saluation on the other side. And this is a good signe and token to confirme our faith, that Christ will neuer neglect our saluation, if he shall be glorified in vs.
11. I am not now in the world. He showeth an other cause why he prayeth so earnestly for his Disciples: to wit, because they shall