A16078:3610
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
38. And after these things Joseph of Arimathea (who was Jesus his disciple, but secretly for fear of the Jews) besought Pilate that he might take down the body of Jesus, and Pilate suffered him. The refer he came and took down the body of Jesus. 39. And Nicodemus came also (who came unto Jesus first by night) bringing a mixture of Myrrh and Al•es, about an hundred pound weight. 40. Therefore they took the body of Jesus, and they wound it in linen clothes with the odours, as the manner of the Jews is to bury. 41. And there was in the place where he was crucified, a garden: and in the garden a new tomb, wherein was never man laid. 42. There then laid they Jesus, because of the preparation of the Jews, for the sepulchre was nigh at hand.
38. And after these things Ioseph of Aramathia (who was Iesus his disciple, but secreatly for feare of the Iewes) besought Pilate that he might take downe the body of Iesus, and Pilate suffered him. The ref•re he came and tooke downe the body of Iesus. 39. And Nicodemus came also (who came vnto Iesus first by night) bringing a mixture of Myrrhe and Al•es, about an hundred pound weight. 40. Therefore they tooke the body of Iesus, and they wound it in linnen clothes wyth the odours, as the maner of the Iewes is to burie. 41. And there was in the place where he was crucified, a garden: and in the garden a newe tombe, wherein was neuer man laied. 42. There then layed they Iesus, because of the preparation of the Iewes, for the sepulchre was nigh at hande.
38. Joseph besought Pilate. John setteth down now by whom, in what place, how honourably Christ was buried. John nameth two, which buried Christ, Joseph and Nicodemus: the former whereof desired Pilate to give him the body of the dead, which should otherwise have ben left to the pleasure of the soldiers. Matthew affirmeth that he was rich, and Luke sayeth that he was a counsellor, that is of the order of the Senators. And we saw that Nicodemus was had in great reputation amongest his: and we may also easily gather that he was rich, by the great cost which he bestowed in bringing the mixture. Therefore their richesse hindered them hitherto from giving their name to Christ, and they might no less have hindered them hereafter from taking upon them so odious and infamous a profession. The Evangelist sayeth expressly, that Joseph was kept back by fear, from professing that