A17084:95
The gratulation of the most famous clerk M. Martin Bucer a man of no…The gratulation of the mooste famous clerke M. Martin Bucer a man of no…
The gratulation of the most famous clerk M. Martin Bucer a man of no less learning and literature, then godly study and example of living, unto the church of England for the restitution of Christs religion. And his answer unto the two railing epistles of Steve[n], Bishop of Winchester, concerning the unmarried state of priests and cloisterers, wherein is evidently declared, that it is against the laws of God, and of his church to require of all such as be and must be admitted to priesthood, to refrain from holy matrimony. Translated out of Latin in to English.The gratulation of the mooste famous clerke M. Martin Bucer a man of no lesse learninge and lyterature, then godlye studie and example of lyuing, vnto the churche of Englande for the restitucion of Christes religion. And hys answere vnto the two raylinge epistles of Steue[n], Bisshoppe of Winchester, concerninge the vnmaried state of preestes and cloysterars, wherein is euidently declared, that it is against the lawes of God, and of his churche to require of all suche as be and must be admitted to preesthood, to refrain from holye matrimonie. Translated out of Latin in to Englishe.
printed by Richard Jugge, 1549printed by Richard Iugge, 1549
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Neither do I refuse the testimonies of his own writings, but a me contented thereof to judge, both how true Uvinchester is in alleging our sayings, and how sure and trusty in interpreting Gods scriptures.1 He reproved me, because I keep secrete his writing: but if he suppose that his cause hath thereby any with the more furtherance, why did not he him self long a go put them forth? For he affirmed that he hath with him his own hand writing. Truly I thought it ever best to reserve it to mine answer as now every day the matter it self will declare. But at this present time, seeing I have neither time ne place to set out all that, I will show as much thereof as is requisite for this present cause, and that will I compare with ⟨image 48⟩his writings imprinted, to the intent all men may see what credit his writings deserve, & how they should be esteemed. For if so be the law of witness be commune to us both, that their testimonies may not be received which speak contrary to themselves. Winchesters own writings shall convince him self of vanity and quarrelling, and not me.
Nother do I refuse the testimonies of his owne writtinges, but a me contented therof to iudge, both how trew Uvinchester is in alleaging oure sainges, and how sure and trustie in interpretinge Gods scriptures.1 He reproued me, bicause I kepe secrete his writinge: but if he suppose that his cause hath therby anie with the more furtherance, whye did not he him selfe longe a go put them forthe? For he affyrmed that he hath with him his owne hande writtinge. Trulye I thought it euer best to reserue it to myne answere as now euerie day the matter it selfe wyll declare. But at this present tyme, seinge I haue nother tyme ne place to set owt all that, I will shewe as moche therof as is requisyte for this present cause, and that wyll I compare with ⟨image 48⟩hys writinges imprinted, to thentent all men maye se what credite his writinges deserue, & how they shold be estemed. For yf so be the lawe of witnesse be commune to vs both, that theyr testimonies may not be receaued whiche speake contrarye to themselues. Winchesters owne writinges shall conuince him selfe of vanitie and quarellinge, and not me.