A17183:1744
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
That therefore is utterly false which 1ye heard even now that Caelestius the Pelagian did utter in these words: We did not therefore say that infants are to be baptised into the remission of sins, to the end that we should thereby seem to affirm that sin is extraduce or hereditary, which is utterly contrary to the catholic sense. For it is catholic and true doctrine, that the children of the Jews were circumcised, not so much only because they were partakers of the divine covenant, as for because that all the antiquity of holy fathers did so confess, that in infants there was somewhat which had need of cutting, that is, which had need to be remitted by the grace of God, and not be imputed to them unto death. It is catholic & true doctrine that the infants of Christians are baptised, not so much because they are the children of God, and freely received into the covenant, as for because there is in them, even from their birth, somewhat which the Lord by his grace doeth wash away, least it should bring upon them death and damnation. Yea, that cannot be catholic, which doeth so manifestly repugn so many evident places of Scripture, which prove that in infants there is sin by propagation. To con firm this, we may add that S. Augustine in his first book Contra Julianum Pelagianum Cap. 2. gathereth together the testimonies of the most excellent bishops and doctors in the primitive Church, by which he proveth that all the ministers of the Churches, even from the Apostles time, did both acknowledge and openly teach original sin. In that place he citeth the testimonies 2of Irenęus, Cyprian, Retilius, Olympius, Hilary, and Ambrose his father and master in Christian doctrine, Innocent, Gregory, Basil, and John Chrysostom. And at length he inferreth: Wilt thou now call so great a consent of Catholic priests a conspiracy of naughty men? Neither think thou that S. Hierome is to be contemned, because he was but a priest only and no bishop, who being skilful in the Greek, Latin and Hebrew tongues, and passing from the West unto the East Church, lived in holy places, and the study of the sacred Scriptures even to his crone & crooked age. He read all or in a manner all the works of them, which in both 3parts of the world did write of Ecclesiastical doctrine:
That therfore is vtterly false whiche