A17183:3109
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But the Apostle Paul giveth us in charge to beware both of Philosophy 1and strangeness of words, though at this present we do not only entreat of new words, but also of new matter and new doctrine contrary in all points to the Apostles. For this doctrine of transubstantiation is clean contrary both to the doctrine of the Apostles & Evangelists touching the true incarnation of our Lord, and the true nature and property of his humane body, and also the true raising up again of our bodies. For they are constrained to forge many things altogether miraculous, as of the invisible body of Christ, & of the subtle body of Christ piercing by his subtlety through the gate, & the stone, I mean that which covered his sepulchre, or the Lords very body being altogether and at ⟨p. 986⟩one time in many places, and filling all things, and other innumerable which are of this stamp absurd and wicked. Now also Joan. Scotus a subtle doctor in his work Sentent. Distinct. 11. Lib. 4. quaest. 3. saith, That the article of Transubstantiation is neither expressed in the creed of the Apostles, neither in those creeds of the ancient fathers: but that it was brought in and invented of the Church (so saith he, meaning the Romish Church) under Innocentius the third in the Counsel of Lateran. Whereby we gather that the doctrine of Transubstantiation is 2of late time, and newly start up, the history whereof we have elsewhere more largely compiled. But by this that I have said, I think it plainly and effectually enough declared, that the signs are not mingled with the things signified or changed into them, but that each of them remain in their several natures.
But the Apostle Paule giueth vs in charge to beware both of Philosophie 1and straungenesse of wordes, though at this present we do not only intreate of new wordes, but also of new matter and new doctrine contrary in all pointes to the Apostles. For this doctrine of transubstantiation is cleane cōtrary both to the doctrine of the Apostles & Euangelistes touching the true incarnation of our Lorde, and the true nature and propertie of his humane body, and also the true raising vp againe of our bodies. For they are constrayned to forge many thinges altogether myraculous, as of the inuisible body of Christ, & of the subtile body of Christ pearcing by his subtility through the gate, & the stone, I meane that which couered his sepulchre, or the Lordes very body béeinge altogether and at