A17662:1443
The Institution of Christian Religion
The institution of Christian religion, written in Latin by master John Calvin, and translated into English according to the authors last edition. Seen and allowed according to the order appointed in the Queens majesties injunctionsThe institution of Christian religion, vvrytten in Latine by maister Ihon Caluin, and translated into Englysh according to the authors last edition. Seen and allowed according to the order appointed in the Quenes maiesties iniunctions
London: printed by Reinolde Wolfe & Richard Harison, 1561London: printed by Reinolde VVolfe & Richarde Harison, 1561
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This which we have said, that in proving the resurrection our senses must §4be directed to the infinite power of God,1 Paul briefly teacheth, that he may make (saith he) our vile body like fashioned to the body of his brightness, according to the working of his power, by which he may subdue all things to himself. Wherefore nothing is more unmeet, than here to have respect what may naturally be done, where an inestimable miracle is set before us, which with the greatness thereof swalloweth up our senses. Yet Paul by setting forth an example of nature, reproveth their dullness which deny the resurrection. Thou fool (saith he) that which thou sowest is not quickened unless it first die. &c. He saith that in seed is seen a form of the resurrection, because out of rottenness groweth corn. Neither were it so hard a thing to believe, if we were as heedful as we ought to be to the miracles which throughout all the costs of the world do offer themselves to our eyes. Butte let us remember that none is truly persuaded of the resurrection to come, but he which being ravished into admiration,2 giveth to the power of God his glory. Isaiah lifted up with this affiance, crieth out, Thy dead shall live, my carcass shall rise again. Awake ye, & praise, ye dwellers of the dust. In despaired case he lifteth up himself to God the author of life, in whose hand are the ends of death,3 as it is said in the psal. Job also being liker to a carrion than to a man, trusting upon the power of god sticketh not as though he were whole and sound to lift up himself to that day saying, I know that my redeemer liveth: and in the last day he shall rise upon the dust (namely to show forth his power therein) and I shall again be compassed with my skin, and in my flesh I shall see God, I shall see him, and none other. For albeit that some do subtly wrest these places, as though they ought not to be understand of the resurrection, yet they strengthen that which they covet to overthrow: because the holy men in their evils seek comfort from no where else, than from the likeness of the resurrection. Which better appeareth by the place of Ezekiel. For when the Jews believed not the promise of their return, and objected that it was no more likely that a way should be made open for them, than that dead men should come out of their grave: