A17728:109
Two and twenty lectures upon the five first chapters of Jeremiah With prayers annexed,…Tvvo and tvventie lectures vpon the fiue first chapters of Ieremiah With prayers annexed,…
Two and twenty lectures upon the five first chapters of Jeremiah With prayers annexed, at the end of every lecture: by Master John Calvin. Which being faithfully collected form him as he uttered them in Latin, in the schools of Geneva, were afterwards translated into French: and now newly turned out of French, into English, with a table at the end, containing the sum and scope of every lecture.Tvvo and tvventie lectures vpon the fiue first chapters of Ieremiah With prayers annexed, at the end of euery lecture: by Master Iohn Caluin. Which being faithfully collected form him as hee vttered them in Latine, in the schooles of Geneua, were afterwards translated into French: and now newly turned out of French, into English, with a table at the end, containing the summe and scope of euery lecture.
London: printed by Felix Kyngston for Nathanael Newbery, 1620
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Whereas the Lord bids the Prophet to truss up his loins, it must be referred unto the garments which were then in use among them of the East; as they are also yet unto this day, for they wear long garments: therefore as oft as they purposed to undertake any business, or journey, they were wont to truss them up about them. He saith then, truss up your loins; that is, enterprise and dispatch this business which I have given thee in charge. In the mean while he wills him to take courage ⟨p. 40⟩and heart to him, that he may (without stop or stay) go cheerfully and diligently about his calling.
Whereas the Lord bids the Prophet to trusse vp his loynes, it must be referred vnto the garments which were then in vse among them of the East; as they are also yet vnto this day, for they weare long garments: therefore as oft as they purposed to vndertake any businesse, or iourney, they were wont to trusse them vp about them. He saith then, trusse vp your loynes; that is, enterprise and dispatch this businesse which I haue giuen thee in charge. In the meane while he willes him to take courage ⟨p. 40⟩and heart to him, that he may (without stop or stay) goe cheerfully and diligently about his calling.
Arise (saith he) and speak unto them all that I command thee. To be short, in these words God signifies, that he is not purposed to do his utmost against them, till he hath once more tried whether any hope of repentance be yet left or no. I grant he knew well enough that they were utterly incurable: but his meaning was by this, the better to discover or lay open their perversity and rebellion, whilst (in the last place) he commands the Prophet Jeremiah to pronounce against them this last sentence of condemnation.
Arise (saith he) and speake vnto them all that I command thee. To be short, in these words God signifies, that he is not purposed to doe his vtmost against them, till hee hath once more tried whether any hope of repentance be yet left or no. I grant he knew well enough that they were vtterly incurable: but his meaning was by this, the better to discouer or lay open their peruersity and rebellion, whilest (in the last place) he commands the Prophet Ieremiah to pronounce against them this last sentence of condemnation.