A17728:122
Two and twenty lectures upon the five first chapters of Jeremiah With prayers annexed,…Tvvo and tvventie lectures vpon the fiue first chapters of Ieremiah With prayers annexed,…
Two and twenty lectures upon the five first chapters of Jeremiah With prayers annexed, at the end of every lecture: by Master John Calvin. Which being faithfully collected form him as he uttered them in Latin, in the schools of Geneva, were afterwards translated into French: and now newly turned out of French, into English, with a table at the end, containing the sum and scope of every lecture.Tvvo and tvventie lectures vpon the fiue first chapters of Ieremiah With prayers annexed, at the end of euery lecture: by Master Iohn Caluin. Which being faithfully collected form him as hee vttered them in Latine, in the schooles of Geneua, were afterwards translated into French: and now newly turned out of French, into English, with a table at the end, containing the summe and scope of euery lecture.
London: printed by Felix Kyngston for Nathanael Newbery, 1620
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1It follows in the next place, against the Kings of Judah. We know there was but one King at once in Judea: but the Lord exhorts his Prophet to perseverance: as if he should say, The course of thy warfare shall be of long continuance; but though it be tedious, yet faint not. The meaning is then, that the Prophet shall not only wage ⟨p. 45⟩battle (as it were) against one King alone; but when that King shall be taken away by death, there shall still be new combats prepared and made ready. Why so? Because he should not so much as dream of any truce, until he had finished that race which God had appointed him to run. For we know that such, who otherwise are resolved frankly and willingly to obey, desire notwithstanding to have a set time prefixed, that afterwards they may have leisure to repose themselves: as old soldiers are wont to do, who commonly have liberty to tarry at home, after they have spent their strength in service. But God tells his Prophet here, that after he hath valiantly carried himself in his calling till the death of one King: that his condition shall be no whit the better for all that, because others shall succeed in their rooms, against whom he must of necessity bend all his forces; in regard he shall meet with the like perversity and obstinacy even in them also.
1It followes in the next place, against the Kings of Iudah. We know there was but one King at once in Iudeah: but the Lord exhorts his Prophet to perseuerance: as if hee should say, The course of thy warfare shall bee of long continuance; but though it be tedious, yet faint not. The meaning is then, that the Prophet shall not onely wage ⟨p. 45⟩battell (as it were) against one King alone; but when that King shall be taken away by death, there shall still bee new combat•s prepared and made ready. Why so? Because hee should not so much as dreame of any truce, vntill hee had finished that race which God had appointed him to runne. For we know that such, who otherwise are resolued frankly and willingly to obey, desire notwithstanding to haue a set time prefixed, that afterwards they may haue leisure to repose themselues: as old souldiers are wont to doe, who commonly haue liberty to tarry at home, after they haue spent their strength in seruice. But God tels his Prophet heere, that after he hath valiantly carried himselfe in his calling till the death of one King: that his condition shall be no whit the better for all that, because others shall succeed in their roomes, against whom hee must of necessity bend all his forces; in regard he shall meet with the like peruersity and obstinacy euen in them also.