A67926:7589
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol. 2, part 1] with an universal history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitive age to these latter times of ours, with the bloody times, horrible troubles, and great persecutions against the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperors, as now lately practised by Romish prelates, especially in this realm of England and Scotland. Newly revised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time again published and recommended to the studious reader, by the author (through the help of Christ our Lord) John Fox, which desireth thee good reader to help him with thy prayer.Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol. 2, part 1] with an vniuersall history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitiue age to these latter tymes of ours, with the bloudy times, horrible troubles, and great persecutions agaynst the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperours, as nowe lately practised by Romish prelates, especially in this realme of England and Scotland. Newly reuised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time agayne published and recommended to the studious reader, by the author (through the helpe of Christ our Lord) Iohn Foxe, which desireth thee good reader to helpe him with thy prayer.
London: printed by John Daye, 1583London: printed by Iohn Daye, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Then M. Pie took upon him to promise that he should be answered an other day. Philpot seeing he might not proceed in his purpose, being therewith justly offended, ended, saying thus: A sort of you here, which hitherto have lurked in corners, and dissembled with God & the world, are now gathered together to suppress the sincere truth of Gods holy word, and to set forth every false devise, which by the Catholic doctrine of the Scripture, ye are not able to maintain.
Then M. Pie tooke vpon him to promise that he shuld be answeared an other day. Philpot seeing he myghte not proceede in hys purpose, being therewith iustly offended, ended, saying thus: A sort of you here, which hitherto haue lurked in corners, and dissembled with God & the worlde, are nowe gathered together to suppresse the sincere truthe of Gods holy woorde, and to sette foorth euerye false deuise, which by the Catholike doctrine of the Scripture, yee are not able to maintaine.
Then stepped forth M. Elmar Chaplain to the Duke of Suffolk:1 whom M. Moreman took upon him to answer. Against whom M. Elmar objected divers and sundry authorities for the confirming of the argument he toke the day before in hand to prove, that [Greek or Hebrew] in the sentence of Theodoret brought in by M. Cheiney,2 must needs signify substance, and not accidence. Whose reasons and approbations, because they were all grounded and brought out of the Greek I do pass over, for that they want their grace in English, and also their proper understanding.3 But his allegations so encumbered M. Moreman, that he desired a day to overview them, for at that instant he was without a convenient answer.
Then stepped forth M. Elmar Chapleine to the Duke of Suffolke:1 whome M. Moreman tooke vpon him to answeare. Against whō M. Elmar obiected diuers and sundry authorities for the confirming of the argument he toke the day before in hand to proue, that 〈non-Latin alphabet〉 in the sentence of Theodoret brought in by M. Cheiney,2 must needes signifie substance, and not accidence. Whose reasons and approbations, because they were all grounded and broughte out of the Greeke I doe passe ouer, for that they want theyr grace in English, and also their proper vnderstanding.3 But hys allegations so incombred M. Moreman, that hee desired a day to oueruiew them, for at that instant he was wythout a conuenient answeare.
Then did the Prolocutor call M. Haddon dean of Exeter, & Chaplain to the Duke of Suffolk,1 who prosecuted Theodoretes authority in confirming M. Elmar's argument. To whom D. Watson took upon him to give answer, who after long talk was so confounded, that he was not able to answer to the word Mysterium. But for as much as he seemed to doubt therein, M. Haddon took out of his bosom a Latin author to confirm his saying, & showed the same to M. Watson, asking him whether he thought that translation to be true, or that the Printer were in any fault.2 There may be a fault in the Printer, quoth Watson, for I am not remembered of this word. Then did M. Haddon take out of his bosom a Greek book, wherein he showed forth with his finger the same words, which M. Watson could not deny. His arguments further I omit to declare at large, because they were for the most part in Greek, about the bolting out of the true signification of [Greek or Hebrew].
Then did the Prolocutor cal M. Haddon deane of Exeter, & Chaplaine to the Duke of Suffolke,1 who prosecuted Theodoretes authoritie in confirminge M. Elmars argument. To whom D. Watson tooke vpon hym to geue aunswer, who after long talk was so confounded, that he was not able to answer to the word Mysterium. But for as much as he seemed to doubt therein, M. Haddon tooke out of his bosome a Latine author to confirme his saying, & shewed the same to M. Watson, asking him whether he thought yt translation to be true, or yt the Printer were in any faulte.2 There may be a fault in the Printer, quoth Watson, for I am not remembred of this worde. Then did M. Haddon take out of his bosome a Greeke booke, wherin he shewed forth with his finger the same wordes, whiche M. Watson could not deny. His arguments further I omit to declare at large, because they were for the moste parte in Greeke, about the boulting out of the true signification of 〈non-Latin alphabet〉.
Then stepped forth M. Perne,1 & in argument made declaration of his mind against transubstantiation, & confirmed the sayings and authorities alleged by M. Elmar & M. Haddon. To whom the Prolocutor answered, saying: I much marvel, M. Perne, that you will say thus, for so much as on friday last you subscribed to the contrary. Which his saying master Elmar did mislike, saying to the Prolocutor that he was to blame so to reprehend any man,2 partly for that this house (quoth he) is an house of free liberty for every man to speak his conscience, and partly for that you promised yester day, that notwithstanding any man had subscribed, yet he should have free liberty to speak his mind. And for that the night did approach, and the time was spent, the Prolocutor giving them praises for their learning, did yet notwithstanding conclude, that all reasoning set apart, the order of the holy church must be received, & all things must be ordered thereby.
Thē stept forth M. Perne,1 & in argument made declaration of his minde against transubstātiation, & confirmed the sayings and authorities alleaged by M. Elmar & M. Haddon. To whome the Prolocutor answered, saying: I much maruel, M. Perne, that you wil say thus, for somuch as on friday last you subscribed to the contrary. Which hys saying master Elmar did mislike, saying to the Prolocutor that he was to blame so to reprehend any man,2 partlye for that this house (quoth he) is an house of free libertye for euery man to speake his conscience, and partly for that you promised yester day, that notwtstanding any man had subscribed, yet he should haue free libertie to speake his mind. And for that the night did approche, and ye time was spent, the Prolocutor geuing them praises for their learning, did yet notwythstanding conclude, that al reasoning set apart, the order of the holy churche must be receiued, & all thyngs must be ordered thereby.
ON Friday the 27. of Octob. D. Weston the Prolocutor did first propound the matter, showing that the Convocation had spent 2. days in disputation already about one only doctor,1 which was Theodoret, & about one only word, which was [Greek or Hebrew]. Yet were they come the 3. day to answer all things that could be objected, so that they would shortly put out their arguments. So M. Haddon Dean of Exeter, desired leave to appose M. Watson, which with 2. other more, that is, Morgan & Harpsfield, was appointed to answer.2 M. Haddon demanded this of him, whether any substance of bread or wine did remain after the consecration. Then Master Watson asked of him again, whether he thought there to be a real presence of Christs body or no? M. Haddon said, it was not meet nor orderlike, that he which was appointed to be respondent, should be opponent, & he whose duty was to object, should answer. Yet M. Watson along while would not agree to answer, but that thing first being granted him. At last an order was set, and M. Haddon had leave to go forward with his argument.
ON Friday the 27. of Octob. D. Weston the Prolocutor did first propounde the matter, shewing that the Conuocation had spent 2. dayes in disputation already aboute one only doctor,1 which was Theodoret, & about one onely worde, which was 〈non-Latin alphabet〉. Yet were they come the 3. daye to answer al things that could be obiected, so that they would shortly put out their argumēts. So M. Haddon Deane of Exeter, desired leaue to appose M. Watson, which wyth 2. other mo, that is, Morgan & Harpsfield, was apoynted to answer.2 M. Haddon demaunded this of him, whether any substāce of bread or wine did remaine after the consecration. Then Master Watson asked of him againe, whether he thought there to be a reall presence of Christes body or no? M. Haddon saide, it was not meete nor orderlike, that hee which was appoynted to be respondent, should be opponent, & he whose duty was to obiect, shuld answer. Yet M. Watson along while would not agree to answer, but that thing first being granted him. At last an order was set, and M. Haddon had leaue to go forwarde with his argument.
Then he proved by Theodorets words, a substance of bread and wine to remain. For these are his words: The same they were before the sanctification, 1which they are after. M. Watson said, that Theodoret meant not the same substance, but the same essence. Whereupon they were driven again unto the discussing of the Greek word [Greek or Hebrew], and M. Haddon proved it to mean a substance,2 both by the Etymology of the word, and by the words of the Doctor. For [Greek or Hebrew] (quoth he) cometh of the Participle [Greek or Hebrew], which descendeth of the verb [Greek or Hebrew], and so cometh the Noun [Greek or Hebrew], which signifieth substance.
Then he prooued by Theodorets words, a substance of breade and wine to remaine. For these are his wordes: The same they were before the sanctification, 1whiche they are after. M. Watson sayde, that Theodoret meant not the same substance, but the same essence. Whereupon they were driuen againe vnto the discussing of the Greeke woorde 〈non-Latin alphabet〉, and M. Haddon prooued it to meane a substaunce,2 bothe by the Etimologie of the word, and by the wordes of the Doctor. For 〈non-Latin alphabet〉 (quoth he) cōmeth of the Participle 〈non-Latin alphabet〉, which descendeth of the verbe 〈non-Latin alphabet〉, and so commeth the Noune 〈non-Latin alphabet〉, which signifieth substance.
Then M. Watson answered that it had not that signification only. But M. Haddon proved that it must needs so signify in that place. Then he asked Watson when the bread & wine became Symbols? Whereunto he answered: after the consecration and not before. Then gathered M. Haddon this reason out of his author.
Then M. Watson answeared that it had not that signification onely. But M. Haddon prooued yt it must nedes so signifie in that place. Then hee asked Watson when the bread & wine became Symboles? Wherunto he answered: after the consecration and not before. Then gathered M. Haddon this reason out of hys author.
Da- The same thing, sayeth Theodoret, that the bread and wine were before they were Symbols, the same they remain still in nature and substance,1 after they are Symbols.
Da- The same thing, saieth Theodoret, that the bread and wine were before they were Symboles, the same they remaine still in nature and substance,1 after they are Symboles.
ti- Bread and wine they were before:
si. Therefore bread and wine they are after.
Then M. Watson fell to the denial of the author, and said he was a Nestorian:1 and he desired that he might answer to master Cheiney, which stood by, for that he was more meet to dispute in the matter, because he had granted and subscribed unto the real presence. M. Cheyney desired patience of the honourable men to hear him, trusting that he should so open the matter, that the verity should appear: protesting furthermore,2 that he was no obstinate nor stubborn man, but would be conformable to all reason: and if they by their learning, which he acknowledged to be much more then his, could answer his reasons, then he would be ruled by them, and say as they said: for he would be no author of schism, nor hold any thing contrary to the holy mother the church, which is Christs spouse. D. Weston liked this well, and commended him highly, saying that he was a well learned and a sober man, & well exercised in all good learning, and in the Doctors, and finally a man meet for his knowledge to dispute in that place: I pray you hear him, quoth he. Then Master Cheiney desired such as there were present to pray 2. words with him unto God, and to say, Vincat veritas, Let the verity take place, and have the victory:3 and all that were present cried with a loud voice, Vincat veritas, vincat veritas.
Then M. Watson fell to the deniall of the authour, and said he was a Nestorian:1 and he desired yt he might answer to master Cheiney, whyche stoode by, for that he was more meete to dispute in the matter, because he had granted and subscribed vnto the real presence. M. Cheyney desired pacience of the honorable men to heare hym, trusting that he should so open the matter, that the veritie should appeare: protesting furthermore,2 that he was no obstinate nor stubburne man, but would be conformable to all reason: and if they by their learning, which he acknowledged to be much more then his, could answer his reasons, then he would be ruled by them, and say as they sayd: for he would be no author of schisme, nor hold any thing cōtrary to the holy mother the church, which is Christes spouse. D. Weston liked this well, and commended him highly, saying that he was a well learned and a sober man, & well exercised in all good learning, and in the Doctors, and finallye a man meete for his knowledge to dispute in that place: I pray you heare him, quoth he. Then Master Cheiney desired such as there were present to pray 2. words with him vnto God, and to say, Vincat veritas, Lette the veritie take place, and haue the victorie:
Then said D. Weston to him, that it was hypocritical. Men may better say (quoth he) Vincit veritas, Trueth hath gotten the victory.1 Master Cheyny said again, if he would give him leave, he would bring it to that point that he might well say so.
Then sayde D. Weston to him, that it was hypocriticall. Men may better say (quoth he) Vincit veritas, Trueth hath gotten the victorie.1 Master Cheyny sayd againe, if he woulde geue hym leaue, he woulde bryng it to that poynte that he might wel say so.
Then he began with M. Watson after this sort: you said,1 that M. Haddon was unmeet to dispute, because he granteth not the natural and real presence: but I say you are much more unmeet to answer, because you take away the substance of the sacrament.
Then he began wyth M. Watson after thys sorte: you sayd,1 that M. Haddon was vnmete to dispute, because hee graunteth not the naturall and real presence: but I say you are muche more vnmeete to aunswere, because you take away the substance of the sacrament.
M. Watson said, he had subscribed to the real presence, & should not go away from that.1 So said Weston also, & the rest of the Priests, in so much that for a great while he could have no leave to say any more, till the Lords spake, and willed that he should be heard.
M. Watson said, he had subscribed to the real presence, & should not go away from that.1 So sayde Weston also, & the rest of the Priestes, in so muche that for a greate while hee could haue no leaue to say any more, till the Lordes spake, and willed that he should be heard.
Then he told them what he meant by his subscribing to the real presence, far otherwise then they supposed. So then he went forward, and prosecuted M. Haddon's argument in proving that [Greek or Hebrew] was a substance, using the same reason that M. Haddon did before him: and when he had received the same answer also that was made to M. Haddon, he said it was but a le•d refuge, when they could not answer, to deny the author, & proved the author to be a catholic doctor: and that being proved, he confirmed that was said of the nature and substance, further. The similitude of Theodorete is this, quoth he: As the token of Christs body and blood after the invocation of the Priest, do change their names, & yet continue the same substance, so the body of Christ after his ascension changed his name, & was called immortal, yet had it his former fashion, figure, & circumscription, and to speak at one word, the same substance of his body. Therefore said M. Cheiney,1 if in the former part of the similitude you deny the same substance to continue, then in the later part of the similitude which agreeth with it, I will deny the body of Christ after his ascension to have the former nature & substance. But that were a great heresy: therefore it is also a great heresy to take away the substance of bread and wine after the sanctification.
Then he tolde them what hee meant by his subscribing to the reall presence, farre otherwyse then they supposed. So then he went forwarde, and prosecuted M. Haddons argument in prouing that 〈non-Latin alphabet〉 was a substance, vsing the same reason that M. Haddon did before him: and when he had receiued the same aunswere also that was made to M. Haddon, he said it was but a le•d refuge, when they could not answer, to deny the author, & proued the author to be a catholike doctor: and that being prooued, he confirmed that was saide of the nature and substance, further. The similitude of Theodorete is this, quoth he: As the token of Christes body and bloud after the inuocation of the Prieste, doe change their names, & yet continue the same substaunce, so the body of Christ after his ascension changed his name, & was called immortall, yet had it his former fashion, figure, & circumscription, and to speake at one word, the same substance of his body. Therefore said M. Cheiney,