A67926:7809
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol. 2, part 1] with an universal history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitive age to these latter times of ours, with the bloody times, horrible troubles, and great persecutions against the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperors, as now lately practised by Romish prelates, especially in this realm of England and Scotland. Newly revised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time again published and recommended to the studious reader, by the author (through the help of Christ our Lord) John Fox, which desireth thee good reader to help him with thy prayer.Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol. 2, part 1] with an vniuersall history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitiue age to these latter tymes of ours, with the bloudy times, horrible troubles, and great persecutions agaynst the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperours, as nowe lately practised by Romish prelates, especially in this realme of England and Scotland. Newly reuised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time agayne published and recommended to the studious reader, by the author (through the helpe of Christ our Lord) Iohn Foxe, which desireth thee good reader to helpe him with thy prayer.
London: printed by John Daye, 1583London: printed by Iohn Daye, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
To M. Fecknam's arguments of the manifold affirmation where no denial was,1 I answered: where is a multitude of affirmations in scripture, and where is one affirmation, all is one concerning the trueth of the matter: for that any one of the Evangelists spake inspired by the holy ghost,2 was as true as that which is spoken of them all. It is as true that John saith of Christ: Ego sum ostium ovium. i. I am the door of the sheep, as if all had said it. For it is not in scripture as in witness of men where the number is credited more then one, because it is uncertain of whose spirit he doth speak. And where M. Fecknam spake of so many, affirming without any negation. &c. Sir said I, all they do affirm the thing which they meant. Now if ye take their words to leave their meaning then do they affirm what ye take,3 but not what they meant. Sir said I, if in talk with you, I should so utter my mind in words, that ye by the same do, and may plainly perceive my meaning & could (if ye would be captious) cavil at my words & writhe them to an other sense, I would think ye were no gentle companion to talk with, except ye would take my words as ye did perceive that I did mean.
To M. Fecknams argumentes of the manifold affirmatiō where no denial was,1 I answered: where is a multitude of affirmations in scripture, and where is one affirmation, all is one concerning the trueth of the matter: for that any one of the Euangelists spake inspired by the holy ghost,2 was as true as that which is spoken of them all. It is as true that Iohn sayth of Christ: Ego sum ostium ouium. i. I am the dore of the sheepe, as if all had sayde it. For it is not in scripture as in witnes of men where the number is credited more then one, because it is vncertayne of whose spirit he doth speake. And where M. Fecknam spake of so many, affirming without any negation. &c. Syr sayd I, all they do affirme the thing which they ment. Now if ye take theyr wordes to leaue theyr meaning then do they affirme what ye take,3 but not what they ment. Syr sayde I, if in talke with you, I should so vtter my minde in words, that ye by the same do, and may playnely perceiue my meaning & could (if ye wold be captious) cauil at my words & writh them to an other sense, I would thinke ye were no gentle companion to talke with, except ye would take my words as ye did perceiue that I did meane.
Mary, quoth M. Secretary, we should else do you plain injury and wrong.
Mary, quoth M. Secretary, we should els do you plain iniury and wrong.
M. Fecknam perceiving whereunto my talk went, why (quoth he) what circumstances can ye show me that should move to think of any other sense, then as the words playnely say: Hoc est corpus meum, quod pro vobis tradetur. i. This is my body which shall be betrayed for you?
M. Fecknam perceiuing whereunto my talke went, why (quoth he) what circumstaunces can ye shew me that should moue to thinke of any other sense, then as the wordes playnely say: Hoc est corpus meum, quod pro vobis tradetur. i. This is my body which shall be betrayed for you?
Sir said I, even the next sentence that followeth: vix. Hoc facite in meam commemorationem. i. Do this in my remembrance. 1And also by what reason, ye say the bread is turned into Christs carnal body: By the same I may say, that is turned into his mystical body. For as that saith of it: Hoc est corpus quod pro vobis tradetur: 2so Paul which spake by Christs spirit saith: Unus panis & unum corpus multi sumus omnes, qui de uno pane participamus. i. We being many are all but one bread and one body, in as much as we are partakers of one bread.
Syr sayd I, euen the next sentence that foloweth: vix. Hoc facite in meam commemorationem. i. Do this in my remembraunce. 1And also by what reason, ye say the bread is turned into Christes carnall body: By the same I may say, that is turned into his misticall body. For as that sayth of it: Hoc est corpus quod pro vobis tradetur: 2so Paule which spake by Christes spirit sayth: Vnus panis & vnum corpus multi sumus omnes, qui de vno pane participamus. i. We being many are all but one bread and one body, in as much as we are partakers of one bread.
Here he calleth one bread, one loaf, said Master Secretary.
Here he calleth one bread, one loafe, sayd Mayster Seretary.
Yea said I, one loaf, one bread, all is one with me.
Yea sayd I, one loafe, one bread, all is one with me.
But what say ye quoth master Secretary, of the Universality, antiquity, and unity, that M. Fecknam did speak of?
But what saye ye quoth maister Secretary, of the Uniuersalitye, antiquitye, and vnity, that M. Fecknam dyd speake of?
I ensure you said I, I think them matters weighty and to be considered well.1 As for unity, the truth is, before God, I do believe it and embrace it, so it be with verity, & joined to our head Christ, and such one as Paul, speaketh of saying: Una fides, unus Deus, unum Baptisma. i. On faith, one God,2 one Baptism. And for antiquity I am also persuaded to be true that Iraeneus sayth: Quod primum verum. i. That is first is true. In our Religion Christs faith was first truly taught by Christ himself, by his Apostles and by many good men that from the beginning did succeed next unto them: and for this controversy of the Sacrament I am persuaded, that those old writers which wrote before the controversy and the usurping of the sea of Rome do all agree, if they be well understanded in this truth.
I ensure you sayd I, I thinke them matters weighty and to be considered well.1 As for vnity, the truth is, before God, I doe beleue it and embrace it, so it be with verity, & ioyned to our head Christ, and such one as Paule, speaketh of saying: Vna fides, vnus Deus, vnum Baptisma. i. On fayth, one God,2 one Baptisme. And for antiquity I am also persuaded to be true that Iraeneus sayth: Quod primum verum. i. That is first is true. In our Religion Christes fayth was first truely taught by Christ himselfe, by his Apostles and by manye good men that from the beginning did succeede next vnto them: and for this controuersy of the Sacramēt I am perswaded, that those olde writers which wrote before the controuersye and the vsurping of the sea of Rome do all agree, if they be well vnderstanded in this truth.
I am glad to hear, said Master Secretary, that ye do so well esteem the Doctors of the church.
I am glad to heare, sayd Maister Secretary, that ye do so well esteme the Doctors of the church.
1Now as for universality, it may have 2. meanings: one to understand that to be universal which from the beginning in all ages hath been allowed, another, to understand universality for the multitude of our age or of any other singular age.
1Now as for vniuersality, it may haue 2. meanings: one to vnderstand that to be vniuersall which from the beginning in all ages hath bene alowed, another, to vnderstand vniuersalitye for the multitude of our age or of anye other singuler age.
No, no, saith master Secretary, these 3. do always agree, and where there is one, there is all the rest, and here he and I changed many words. And finally, to be short in this matter we did not agree.
No, no, sayth maister Secretary, these 3. doe alwayes agree, and where there is one, there is all the rest, and here he and I chaunged many wordes. And finally, to be shorte in this matter we did not agree.
There was none quoth master Fecknam, before Berengarius, Wycliffe, and Hus, and now in our days Carolostadius, Oecolampadius. And Carolostadius saith, Christ pointeth to his own body and not to the Sacrament, and sayd: Hoc est Corpus meum. And Melancton writeth to one Micronius (Miconius said I) these or like words:1 Nullam satis gravem rationem inuenire possum, propter quam a fide maiorum in hac materia dissentiam. i. I can find no grounded reason to cause me to dissent from the belief of our foreelders.
There was none quoth mayster Fecknam, before Berengarius, Wickliffe, and Hus, and now in our dayes Carolostadius, Oecolampadius. And Carolostadius sayth, Christ poynteth to his owne body and not to the Sacrament, and sayd: Hoc est Corpus meum. And Melancton writeth to one Micronius (Miconius sayde I) these or like wordes:1 Nullam satis grauem rationem inuenire possum, propter quam a fide maiorum in hac materia dissentiam. i. I can finde no grounded reason to cause me to dissent from the beliefe of our foreelders.
1Thus when he had spoken at length, with many other words moe: Sir said I, it is certain that other before these have written of this matter. Not by the way only, and obiter, as doth for the most all the old writers, but even ex professo, and their whole books entreat of it alone, as Bertram.
1Thus when hee had spoken at length, with manye other wordes mo: Sir sayd I, it is certain that other before these haue written of this matter. Not by the way onelye, and obiter, as doth for the most all the olde writers, but euen ex professo, and theyr whole bookes intreat of it alone, as Bertram.
Bertram said the Secretary, what man was he? & whom was he, and how do ye know? &c. with many questions.
Bertram said the Secretary, what man was he? & whō was he, and how do ye know? &c. with many questions.
Sir quoth I, I have read his book: He proponeth the same which is now in controversy, and answereth so directly that no man may doubt but that he affirmeth, that the substance of bread remaineth still in the Sacrament, and he wrote unto Carolus Magnus.
Syr quoth I, I haue read his booke: He proponeth the same which is now in controuersy, and aunswereth so dyrectly that no man may doubt but that he affirmeth, that ye substance of bread remaineth still in the Sacrament, and he wrote vnto Carolus Magnus.
Mary (quoth he) mark for there is a matter. He wrote quoth he, ad Henricum, and not ad Carolum, for no Author maketh any such mention of Bertramus.
Mary (quoth he) marke for there is a matter. He wrote quoth he, ad Henricum, and not ad Carolum, for no Authour maketh any such mention of Bertramus.