A67926:7901
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol. 2, part 1] with an universal history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitive age to these latter times of ours, with the bloody times, horrible troubles, and great persecutions against the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperors, as now lately practised by Romish prelates, especially in this realm of England and Scotland. Newly revised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time again published and recommended to the studious reader, by the author (through the help of Christ our Lord) John Fox, which desireth thee good reader to help him with thy prayer.Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol. 2, part 1] with an vniuersall history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitiue age to these latter tymes of ours, with the bloudy times, horrible troubles, and great persecutions agaynst the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperours, as nowe lately practised by Romish prelates, especially in this realme of England and Scotland. Newly reuised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time agayne published and recommended to the studious reader, by the author (through the helpe of Christ our Lord) Iohn Foxe, which desireth thee good reader to helpe him with thy prayer.
London: printed by John Daye, 1583London: printed by Iohn Daye, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Cran. 1In the assertions of the Church and of religion, trifling and new fangled novelties of words, so much as may be, are to be eschewed, whereof riseth nothing but contention and brawling about words and we must follow so much as we may, the manner of speaking of the scripture. 2In the first conclusion if ye understand by this word [really] reipsa. i. in very deed and effectually, so Christ by the grace and efficacy of his Passion is in deed and truly present to all his true and holy members. But if ye understand by this word [really] Corporaliter. i. Corporally,3 so that by the body of Christ is understanded a natural body and organical: so the first proposition doth vary, not only from usual speech and the phrase of scripture, but also is clean contrary to the holy word of God & christian profession: when as both the scripture doth testify by these words, and also the Catholic church hath professed from the beginning. Christ to have left the world and to sit at the right hand of the father till he come unto judgement. And likewise I answer to the second question: that is that it swerveth from the accustomed manner and speech of Scripture.4 The third conclusion, as it is intricate and wrapped in all doubtful and ambiguous words,5 & differing also much from the true speech of the Scripture, so as the words thereof seem to import in open sense: it is most contumelious against our only Lord and Saviour Christ Jesus, and a violating of his precious blood, which upon the altar of the Cross is the only sacrifice and oblation for the sins of all mankind.
CRan. 1In the assertions of the Church and of religion, trifling and new fangled nouelties of wordes, so much as may be, are to be eschewed, whereof riseth nothing but contention and brawling about wordes and we must follow so much as we may, the maner of speaking of the scripture. 2In the first conclusion if ye vnderstand by thys worde [really] reipsa. i. in very deede and effectuallye, so Christe by the grace and efficacy of his Passion is in deed and truely present to all his true and holy members. But if ye vnderstand by this word [really] Corporaliter. i. Corporally,3 so that by the body of Christ is vnderstanded a natural body and organicall: so the first proposition doth vary, not onely from vsuall speach and the phrase of scripture, but also is cleane contrary to the holy word of God & christian profession: when as both the scripture doth testify by these wordes, and also the Catholicke church hath professed from the beginning. Christ to haue left the world and to sit at the right hand of the father till he come vnto iudgement. And likewise I aunswere to the second questiō: that is that it swerueth from the accustomed maner and speach of Scripture.4 The thyrd conclusion, as it is intricate and wrapped in all doubtful and ambiguous wordes,5 & diffring also much from the true speach of ye Scripture, so as the wordes therof seeme to import in open sense: it is most contumelious agaynst our onely Lord and Sauiour Christ Iesus, and a violating of his precious bloud, which vpon the aultar of the Crosse is the onely sacrifice and oblation for the sinnes of all mankinde.
Ched. By this your interpretation which you have made upon the first conclusion, this I understand, the body of Christ to be in the Sacrament only by the way of participation: in so much as we communicating thereof: do participate the grace of Christ: so that you mean hereby only the effect thereof. But our conclusion standeth upon the substance, and not the efficacy only, which shall appear by the testimony both of Scriptures, and of all the fathers a thousand year after Christ. And first to begin with the Scripture, let us consider what is written in Math. 26. Mark. 14. Luke 22. first to the Corinthians. 11. Matthew saith:1 As they sat at supper Jesus took bread. &c. In Mark there is the same sense although not the same words:2 who also for one part of the Sacrament speaketh more plainly, Jesus taking bread. &c. After the same sense also writeth Luke. 22.3 And when Jesus had taken bread. &c. In the mouth of two or three witnesses saith the Scripture, standeth all truth. Here we have three witnesses together, that Christ said that to be his body which was given for many: and that to be his blood which should be shed for many: whereby is declared the substance and not only the efficacy alone thereof. Ergo it is not true that you say there to be, not the substance of his body, but the efficacy alone thereof.
Ched. By this your interpretation which you haue made vpon the first conclusion, this I vnderstand, the bodye of Christ to be in the Sacramente onely by the way of participation: in so much as we communicating therof: do participate the grace of Christ: so that you meane hereby only the effect therof. But our conclusiō standeth vpon the substance, and not the efficacye onely, which shall appeare by the testimony both of Scriptures, and of all the fathers a thousand yeare after Christ. And first to begin with the Scripture, let vs consider what is written in
Cran. 1Thus you gather upon mine answer, as though I did mean of the efficacy, and not of the substance of the body: but I mean of them both, as well of the efficacy as the substance. And for so much as all things come not readily to memory, to a man that shall speak ex tempore, therfore for the more ample and fuller answer in the matter, this writing here I do exhibit.
Cran. 1Thus you gather vpon mine aunswere, as though I did meane of the efficacy, and not of the substance of the body: but I meane of them both, as well of the efficacye as the substance. And for so much as all things come not readily to memory, to a man that shall speake ex tempore, therfore for the more ample and fuller aunswere in the matter, this writing here I do exhibite.
Our Lord and Saviour Jesus Christ, at the time of his Maundy, preparing himself to die for our cause, that he might redeem us from eternal death, to forgive us all our sins, and to cancel out the handwriting that was against us: that we through ingrateful oblivion should not forget his death: therefore he at the time of his holy supper did institute a perpetual memory of this his death, to be celebrated among christians in bread & wine,1 according as it is said: Do this in remembrance of me. And so often as you shall eat this bread & drink this cup, you shall show forth the Lords death till he come. And this remembrance or sacrament of his holy passion, that is, of his body slain & blood shed, he would all christians to frequent & celebrate in bread and wine, according as he said: Take eat: and drink ye all of this. Therefore, whosoever for mans tradition denieth the cup of Christs blood to lay men, they manifestly repugn against Christ, forbidding that which Christ commandeth to be done, and be like to those Scribes and Pharisees of whom the Lord spake: Ye hypocrites, ye have rejected the commandments of God for your traditions. 2Well did Isaiah prophecy of you, saying: This people honoureth me with their lips, but their hart is far from me. 3Without cause do they worship me, teaching the doctrines and precepts of men.
OUr Lord and Sauior Iesus Christ, at the time of his Maundy, preparing himselfe to die for our cause, that he might redeeme vs from eternall death, to forgeue vs all our sinnes, and to cancell out the handwriting that was agaynst vs: yt we through ingratefull obliuion should not forget his death: therfore he at ye time of his holy supper did institute a perpetuall memory of this his death, to be celebrated amōg christians in bread & wine,1 according as it is sayd: Do this in remembraunce of me. And so often as you shall eat this bread & drinke this cup, you shall shew forth the Lordes death till he come. And this remembraunce or sacrament of his holy passion, that is, of his body slayne & bloud shed, he would all christians to frequent & celebrate in bread and wine, according as he sayd: Take eate: and drink ye all of this. Therfore, whosoeuer for mans tradition denyeth the cup of Christes bloud to lay men, they manifestly repugne agaynst Christ, forbidding that which Christ commaundeth to be done, and be like to those Scribes and Phariseis of whom the Lord spake: Ye hipocrites, ye haue reiected the cō maundementes of God for your traditions.
The sacrament and mystical bread, being broken and distributed after the institution of Christ, and the mystical wine likewise being taken and received be not only sacraments of the flesh of Christ wounded for us, and of his bloudshedding but also be most certain sacraments to us and (as a man would say) seals of Gods promises and gifts,1 and also of that holy fellowship which we have with Christ and all his members. Moreover they be to us memorials of that heavenly food and nourishment wherewith we are nourished unto eternal life, and the thirst of our boiling conscience quenched, and finally whereby the harts of the faithful be replenished with unspeakable joy, and be corroborated and strengthened unto all works of godliness. We are many (saith S. Paul) one bread and one body, all we which do participate of one bread, 2and one cup ▪ And Christ saith, Eat ye, this is my body. And drink ye this is my blood. 3And I am the living bread which came down from heaven. He that eateth me, shall also live for me. 4Not as your fathers did eat Manna in the desert and are dead: He that eateth me, shall also live for me.
The sacrament and misticall bread, being broken and distributed after the institution of Christ, and the mysticall wine likewise being taken and receiued be not onely sacramentes of the fleshe of Christ wounded for vs, and of hys bloudshedding but also be most certaine sacraments to vs and (as a manne would say) seales of Gods promises and giftes,1 and also of that holy felowship which we haue with Christ and all his members. Moreouer they be to vs memorials of that heauenly food and nourishment wherwith we are nourished vnto eternall life, and the thyrste of our boyling conscience quenched, and finally wherby the harts of the faythfull be replenished with vnspeakeable ioy, and be corroborated and strengthened vnto all workes of godlines. We are many (sayth S. Paule) one bread and one body, all we which doe participate of one breade,
Thus therefore true bread and true wine remain full in the Eucharist until they be consumed of the faithful to be signs & as seals unto us annexed unto Gods promises making us certain of Gods gifts towards us.1 Also Christ remaineth in them, & they in Christ, which eat his flesh, & drink his blood, as Christ himself hath promised. They that eat my flesh & drink my blood abide in me, & I in them. Moreover he abideth also in them which worthily receiveth the outward sacrament, neither doth he depart so soon as the sacraments is consumed, but continually abideth, feeding and nourishing us so long as we remain bodies of that head, & members of the same. I acknowledge not here the natural body of Christ, which is only spiritual, intelligible, and unsensible, having no distinction of men bers & parts in it: but that body only I acknowledge, & worship, which was borne of the virgin, which suffered for us, which is visible, palpable, & hath all the form & shape and parts of the true natural body of man.
Thus therefore true bread and true wine remaynfull in the Eucharist vntill they be consumed of the faythfull to be signes & as seales vnto vs annexed vnto Gods promises making vs certayne of Gods gifts towardes vs.1 Also Christ remaineth in them, & they in Christ, which eate his flesh, & drinke his bloud, as Christ himselfe hath promised. They that eat my flesh & drinke my bloud abide in me, & I in them. Moreouer he abideth also in them which worthely receiueth the outward sacrament, neither doth he depart so soone as the sacramentes is consumed, but continually abideth, feeding and nourishing vs so long as we remayne bodies of that head, & mēbers of the same. I acknowledge not here the naturall body of Christ, which is only spirituall, intelligible, and vnsensible, hauing no distinctiō of mē bers & partes in it: but that body onely I acknowledge, & worship, which was borne of the virgin, which suffred for vs, which is visible, palpable, & hath all the forme & shape and partes of the true naturall body of man.
Christ spake not these words of any uncertain substance, but of the certain substance of bread, which he then held in his hands & showed his disciples when he said:1 Eat ye, this is my body: and likewise of the cup: when he said: Drink ye, this is my blood: meaning verily of that bread which by nature is usual and common with us, which is taken of the fruit of the ground, compacted by the uniting of many grains together made by man, & by mans hand brought to that visible shape being of a round compass & without all sense or life, which nourisheth the body, and strengtheneth the hart of man: Of this same bread (I say) and not of any uncertain and wandering substance the old fathers say that Christ spake these words: Eat ye, this is my body.2 And likewise also of the wine which is the creature and fruit of the vine pressed out of many clusters of grapes, & maketh mens hart merry, of the very same wine (I say) Christ spake, drink ye, this is my blood. And so the old Doctors do call this speaking of Christ, tropical, figurative, anagogical, allegorical, which they do interpret after this sort, that although the substance of bread & wine do remain and be received of the faithful, yet notwithstanding Christ changed the appellation thereof, & called the bread by the name of his flesh, & the wine by the name of his bloud, non rei veritate, sed significante misterio. i. not that it is so in very deed, but signified in a mystery. So that we should consider, not what they be in their own nature. But what they import to us and signify, and should understand the Sacrament not carnally, but spiritually, and should, attend not to the visible nature of the Sacraments, neither have respect only to the outward bread.
Christ spake not these wordes of any vncertayne substance, but of the certayne substance of bread, which he then held in his hands & shewed his disciples whē he sayd:1 Eat ye, this is my body: and likewise of the cup: when he sayd: Drinke ye, this is my bloud: meaning verely of that bread which by nature is vsuall and common with vs, which is taken of the fruit of the ground, compacted by the vniting of many graynes together made by man, & by mans hand brought to that visible shape being of a round compasse & without all sense or life, whiche nourisheth the bodye, and strengtheneth the hart of man: Of this same bread (I say) and not of any vncertaine and wandring substance the old fathers say that Christ spake these wordes: Eate ye, this is my body.
& ⟨p. 1432⟩cup, thinking to see there with our eye, no other things but only bread and wine, but that lifting up our minds we should look up to the blood of Christ with our faith,1 should touch him with our mind, and receive him with our inward man, and that being like Eagles in this life, we should fly up into heaven in our hearts, where that Lamb is resident at the right hand of his father,2 which taketh away the sins of the world, by whose stripes we are made whole, by whose passion we are filled at his table, and whose blood we receiving out of his holy side, do live for ever being made the guests of Christ, having him dwelling in us through the grace of his true nature, and through the virtue and efficacy of his whole passion, being no less assured and certified, that we are fed spiritually unto eternal life by Christs flesh crucified, and by his bloodshed, the true food of our minds, then that our bodies be fed with meat and drink in this life: and hereof this said mystical bread on the table of Christ, & the mystical wine, being administered and received after the institution of Christ, be to us a memorial, a pledge, a token, a sacrament,3 and a seal.
& ⟨p. 1432⟩cup, thinkyng to see there with our eye, no other thinges but onely bread and wyne, but that liftyng vp our mynds we should looke vp to the bloud of Christ with our fayth,1 should touche hym with our mynde, and receiue him with our inward man, and that beyng lyke Egles in this lyfe, we should flye vp into heauen in our heartes, where that Lambe is resident at the right hand of hys father,2 which taketh away the sinnes of the world, by whose stripes we are made whole, by whose passion we are filled at hys table, and whose bloud we receiuyng out of his holy side, do lyue for euer beyng made the ghests of Christ, hauing him dwellyng in vs through the grace of his true nature, and through the vertue and efficacie of his whole passion, beyng no lesse assured and certified, that we are fed spiritually vnto eternall lyfe by Christes flesh crucified, and by hys bloudshed, the true food of our myndes, then that our bodies be fed with meat and drinke in this lyfe: and hereof this sayd mysticall bread on the table of Christ, & the mysticall wyne, beyng administred and receyued after the institution of Christ, be to vs a memoriall, a pledge, a token, a sacrament,
And thereof is it that Christ saith not thus: This is my body, eat ye: but after he had bidden them eat, then he said: This is my body which shall be given for you. Which is to mean, as though he should say: In eating of this bread, consider you that this bread is no common thing, but a mystical matter, neither do you attend that which is set before our bodily eyes, but what feedeth you within. Consider & behold my body crucified for you, that eat and digest in your minds. Chaw you upon my passion, be fed with my death. This is the true meat, this is the drink that moisteneth, wherewith you being truly fed, and inebriate, shall live for ever. The bread and the wine which be set before our eyes are only declarations of me,1 but I my self am the eternal food. Wherefore whensoever at this my table you shall behold the sacraments, have not regard so much to them, as consider ye what I promise to you by them, which is myself to be meat for you of eternal life.
And thereof is it that Christ sayth not thus: This is my body, eate ye: but after he had biddē them eate, then he said: This is my body which shalbe geuē for you. Which is to mean, as though he should say: In eating of this bread, consider you that this bread is no common thyng, but a mysticall matter, neither do you attend that which is set before our bodily eyes, but what feedeth you within. Consider & behold my body crucified for you, that eate and digest in your myndes. Chaw you vpon my passion, be fed wt my death. This is the true meat, this is the drinke that moysteneth, wherwith you beyng truly fed, and inebriate, shall liue for euer. The bread and the wyne which be set before our eies are onely declarations of me,1 but I my selfe am the eternall food. Wherfore whensoeuer at this my table you shall behold the sacraments, haue not regard so much to them, as consider ye what I promise to you by them, which is myselfe to be meat for you of eternall lyfe.
The only oblation of Christ (wherewith he offered himself to God the father once to death upon the altar of the cross for our redemption) was of such efficacy, that there is no more need of any sacrifice for the redemption of the whole world,1 but all the sacrifice of the old law he took away, performing that in very deed, which they did signify and promise. Whosoever therefore shall fix the hope of his salvation in any other sacrifice, he falleth from the grace of Christ, and is contumelious against the blood of Christ. (For) he was wounded for our transgressions, and was broken for our iniquities.2 All we like sheep have wandered astray. Every man hath turned after his own way, and the Lord hath laid all our iniquities upon him. (For he) hath entered once for all into the holy place by the blood, not of Goats or Calves, but by his own blood, 3finding eternal redemption: (And) hath entered into heaven, to appear now in the sight of God for us, not to offer himself oftentimes (for so should he have suffered many times) but now hath he appeared once to put away sin, through his own oblation. And as it is appointed to all men once to dye, so also Christ once was offered: 4Who offering up one oblation for sins, sitteth now for ever on the right hand of God. For by one oblation hath he made perfect for ever those that be sanctified. (For) where is remission of sins, there is now no more oblation for sin (but this only sacrifice of Christ) whosoever shall seek any other sacrifice propitiatory for sin,5 maketh the sacrifice of Christ of no validity, force, or efficacy. For if it be sufficient to remit sins, what need is there of any other? For the necessity of another, argueth and declareth this to be insufficient. Almighty God grant that we may truly leave to one sacrifice of Christ, and that we to him again may repay our sacrifices of thanksgiving, of praise, of confessing his name, of true amendment, of repentance, of mercifulness towards our neighbours, and of all other good works of charity.6
Which whosoever thorough captious or wrested interpretations, or by mens traditions, shall go about otherwise then Christ ordained them, to alter or tram substantiate, he shall answer to Christ in the latter day, when he shall understand (but then to late) that he hath no participation with the body and blood of Christ, but that out of the supper of eternal life he hath eaten and drunken eternal damnation to himself.
Which whosoeuer thorough captious or wrested interpretations, or by mens traditions, shal go about otherwise then Christ ordeined them, to alter or trā substantiate, he shall aunswere to Christ in the latter day, when he shal vnderstand (but then to late) that he hath no participation with the body and bloud of Christ, but that out of the supper of eternal lyfe he hath eaten and dronken eternall damnation to hymselfe.
West. Because we will not consume and spend the time in waste, this your writing which you exhibit, hereafter shall be read in his place. In the mean season let us now fall to the Arguments.
West. Because we will not consume and spend the tyme in waste, this your writyng which you exhibite, hereafter shall be read in hys place. In the meane season let vs now fall to the Arguments.
Ched. The Scriptures in many places do affirm,1 that Christ gave his natural body. Mat. 26. Mark. 14. Luk. 22 Ergo, 2I do conclude that the natural body is in the Sacrament.
Ched. The Scriptures in many places doe affirme,1 that Christ gaue hys natural body. Mat. 26. Mark. 14. Luk. 22 Ergo, 2I doe conclude that the naturall body is in the Sacrament.
Cran. To your argument I answer: If you understand by the body natural (organicum) that is, having such proportion and members as he had living here, then I answer negatively. Furthermore, concerning the Evangelists, thus I say and grant, that Christ took bread and called it his body.
Cran. To your argument I aunswer: If you vnderstand by the body natural (organicum) that is, hauyng such proportion and members as he had liuyng here, then I aunswer negatiuely. Furthermore, concernyng the Euangelists, thus I say and graunt, that Christ tooke bread and called it hys body.
The onely oblation of Christ (wherewith he offered himselfe to God the father once to death vpon the aultar of the crosse for our redemption) was of such efficacy, yt there is no more need of any sacrifice for the redemption of the whole world,1 but all ye sacrifice of ye old law he tooke away, performyng that in very deede, which they did signify and promise. Whosoeuer therfore shal fixe the hope of his saluatiō in any other sacrifice, he falleth frō the grace of Christ, and is contumelious against the bloud of Christ. (For) he was wounded for our transgressions, and was broken for our iniquities.2 All we lyke sheepe haue wandered astray. Euery man hath turned after his owne way, and the Lord hath layd all our iniquities vpon him. (For he) hath entered once for all into the holy place by the bloud, not of Goates or Calues, but by his own bloud, 3finding eternall redemption: (And) hath entered into heauen, to appeare now in the sight of God for vs, not to offer hymselfe oftentymes (for so should he haue suffred many times) but now hath he appeared once to put away sinne, through hys owne oblation. And as it is appoynted to all men once to dye, so also Christ once was offered: 4Who offering vp one oblation for sinnes, sitteth now for euer on the right hand of God. For by one oblation hath he made perfect for euer those that be sanctified. (For) where is remission of sinnes, there is now no more oblation for sinne (but this only sacrifice of Christ) whosoeuer shall seeke any other sacrifice propitiatory for sinne,5 maketh the sacrifice of Christ of no validitie, force, or efficacie. For if it be sufficient to remit sinnes, what neede is there of any other? For the necessitie of another, argueth and declareth this to be insufficient. Almighty God graunt that we may truly leaue to one sacrifice of Christ, and that wee to hym agayne may repay our sacrifices of thanksgeuing, of prayse, of confessing hys name, of true amendment, of repentaunce, of mercifulnes towards our neighbors, and of all other good workes of charitie.6 For by such sacrifices we shall declare our selues neither ingratefull to God, nor altogether vnworthy of this holy sacrifice of Christ. And thus you haue out of the testimonies of holy scripture, and of the ancient Doctors of the Church, the true and sincere vse of the Lordes holy supper, and the fruite of the true sacrifice of Christ.