A81315:957
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Y Prophwyd Jeremiah â dystiolaetha yr un peth, gan ddywedyd: Weal y dyddiau in dyfod (medd yr Arglwydd) fell y cyfodwyf i Ddafydd flagurun cyfiawn, 1yr hwn a deyrnasa in frenhin, ac a lwydda, ac a wna farn, a chyfiawnder in y tir, in ei ddyddiau ef yr Achubir Judah, ac Israel a breswylia in ddiogel, a hyn fydd ei enw ar yr hwn y gelwir ef: Yr Arglwydd ein cyfiawnder. Y Prophwyd hwn â gyttuna ar llall, canys efe â ddywed may Christ yw y blagurun cyfiawn, ac may efe yw ein cyfiawnder ni, yr hyn yw'r un ffunyd â phe dywedasai, ein pechodau â faddeuwyd in unig trwyddo ef; a thrwyddo ef y cyfiawnheir ni. Ymhellach efe a ddywed yr achubir Judah, ac Israel, nid amgen, yr eglwys trwyddo ef. Y Prophwyd Zachari a ddywed yr un peth, air yngair, ag â ddywedasant y ddau Brophwydd eraill.2 Y did hwnnw y bid ffynnon agored i dy Ddafydd ac i breswylwyr ⟨p. 431⟩Jerusalem, i olchi pechod, ac aflendid. Meddwl y Prophwyd yw, yr agorir in nyddiau teyrnas Grist, ffynnon trugaredd Dduw ing-Hrist, ac y gollyngir hi i redeg allan i olchi ymmaith bechodau, ac aflendid yr eglwys. Fellini â welwn fod y try thŷst hyn in cyttuno a'u gilydd in hyn o beth, self may trwy Grist in unig i'n glanheir oddiwrth ein pechodau, a thrwyddo ef in unig i'n gwneir in gyfiawn. Gan fod bywyd tragwyddol in unig in y mâb,3 pwy bynnag sydd ganddo y mab sydd ganddo fywyd. Ymgyssurwch gan hynny o Asunetus, canys in ddiammeu, y mae gennych chwi y mab, ac am hynny fywyd tragwyddol. Nac ofnwch eich pechodau, canys ni allant wneuthur i chwi niwed. Oblegit megis na ddichon holl gyfiawnder Abraham, Isaac, a Jacob, ar holl ray cyfiawnaf a fuant fyw erioed ar wyneb y ddaiar, pe bay in eiddoch, ddim llesad i chwi heb Grist; felly ni dichon holl bechodau y bŷd wneuthur niwed i chwi, a chwithau ing-Hrist.4 Oblegit nid oes damnedigaeth i'r rhai sy ing-Hrist-Jesus. Cyfodwch i fynu eich calon gan hynny, na fyddwch mwyach in drwm, ac in drift. Canys os ceir chwi ing-Hrist wedi eich dilladu a'i gyfiawnder perffaith ef, ac yntef wedi ei wneuthur in eiddoch chwi trwy ffydd, beth a ddichon diafol ei ddywedyd