A81315:970
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Theol. Yr Arglwydd er mwyn ei anfeidrol drugaredd ai caniadhao. Ac yr wyf in attolwg i'r Goruchaf Dduw eich cadarnhau chwi ai lân yspryd, fell y galloch gynnyddu, a mined rhagoch mewn helynt Gristianogaidd hid y diwedd.
Theol. Yr Arglwydd er mwyn ei anfeidrol drugaredd ai caniadhao. Ac yr wyf yn attolwg i'r Goruchaf Dduw eich cadarnhau chwi ai lân yspryd, fel y galloch gynnyddu, a myned rhagoch mewn helynt Gristianogaidd hyd y diwedd.
Phila. Attolwg i chwi M. Theologus maddeuwch i mi fod o honof in dra hŷf i ofyn lawyer o gwestiwnau, ym mhâ ray i'm bodlonasoch i in helaeth i fawr lawenydd a diddanwch fynghalon: yr wyf am hynny in diolch i Dduw trosoch: a gobeithio yr wyf na ollyngaf bight tros gof ray o'r pethau â adroddasoch. And yr awr-hon mi a'ch gorchymynnaf chwi i Dduw, ac i air ei râd ef, yr hwn â ddichon ein adeiladu ym mhellach.
Phila. Attolwg i chwi M. Theologus maddeuwch i mi fod o honof yn dra hŷf i ofyn llawer o gwestiwnau, ym mhâ rai i'm bodlonasoch i yn helaeth i fawr lawenydd a diddanwch fynghalon: yr wyf am hynny yn diolch i Dduw trosoch: a gobeithio yr wyf na ollyngaf byth tros gof rai o'r pethau â adroddasoch. Ond yr awr-hon mi a'ch gorchymynnaf chwi i Dduw, ac i air ei râd ef, yr hwn â ddichon ein adeiladu ym mhellach.
Theol. Byddwch jâch Philagathus. Yr Arglwydd a'ch bendithio, ac a'ch cadwo ⟨p. 446⟩in eich holl ffyrdd: Ar Duw nefol a'n cadwo oll, ac an coleddo in ei ofn ef hid y diwedd.