A90503:100
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Christ a'r Publican, rhwng Christ a'r Pharisaed, a rhwng Christ a'r Credadyn ammheus, self Canwyll Christ. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael jechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio in fol ewyllys Duw, i gael grass a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd in y Bid presennol.Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Crist a'r Publican, rhwng Crist a'r Pharisaed, a rhwng Crist a'r Credadyn ammheus, sef Canwyll Crist. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael iechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio yn fol ewyllys Duw, i gael gras a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd yn y Byd presennol.
Ai brio in Llundain : gan Thomas Dawks, printiwr ing-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677Ai brio yn LLundain : gan Thomas Dawks, printiwr yng-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Gweddiwn gan hynny tros bobl tra fônt byw, ni thal dim gwedio trostynt ar ôl marwolaeth. Am hynny tra ydym in cael amser cyfaddas, gwnawn dda i bawb, and in enwedig ir rhai sy o deulu'r ffydd, lle y gallwn ddal sulw, fod amser, (fief, in ôl marwolaeth) pan nas gallwn wneuthur daioni neu lesaad i eraill. Gal. 6.10.
Gweddiwn gan hynny tros bobl tra fônt byw, ni thal dim gwedio trostynt ar ôl marwolaeth. Am hynny tra ydym yn cael amser cyfaddas, gwnawn dda i bawb, ond yn enwedig ir rhai sy o deulu'r ffydd, lle y gallwn ddal sulw, fod amser, (fef, yn ôl marwolaeth) pan nas gallwn wneuthur daioni neu lesaad i eraill. Gal. 6.10.
In awr fell y gallom weddio tros y byw in ôl ewyllys Duw, ystyriwn fód o'r rhai byw, ray in elynion, a rhai in ffrins a chymdeithion i ni.
Yn awr fel y gallom weddio tros y byw yn ôl ewyllys Duw, ystyriwn fód o'r rhai byw, rai yn elynion, a rhai yn ffrins a chymdeithion i ni.
A'n ffrins yw y rhai sydd o'r un grefydd, ac o'r un feddwl a thueddiad a nine: Ein gelynion ydynt nail a'i gelynion neilltuol i ni ein hunain, neu ynte gelynion cyffredinol, megis gorthrymwyr a bradychwyr ein gwlâd, neu elynion ein crefydd, megis Iddewon, Twrciaid, Papistiaid, Atheistiaid, a Phaganiaid. Weithian, Y Cwestiwn yw, pa wed a dyle din ymddŵyn ei hun in ei weddi tuag at y rhain î gŷd? A'r Atteb yw, Rhaid iddo weddio trostynt hwy i gŷd ôll: Cerwch eich gelynion, medd Christ, gweddiwch tros y rhai a wnêl niwed i chwi, ac a'ch erlidiant, Mat. 5.44