A90503:296
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Christ a'r Publican, rhwng Christ a'r Pharisaed, a rhwng Christ a'r Credadyn ammheus, self Canwyll Christ. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael jechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio in fol ewyllys Duw, i gael grass a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd in y Bid presennol.Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Crist a'r Publican, rhwng Crist a'r Pharisaed, a rhwng Crist a'r Credadyn ammheus, sef Canwyll Crist. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael iechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio yn fol ewyllys Duw, i gael gras a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd yn y Byd presennol.
Ai brio in Llundain : gan Thomas Dawks, printiwr ing-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677Ai brio yn LLundain : gan Thomas Dawks, printiwr yng-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3. Ac o hyn yr ydy-mi in dyscu y dyle gweddi a thalu diolch fined ynghyd: canys megis ac yr ydym ni in gofyn ac in deisyf pethau rheidiol ar law Dduw in y chwech arch, felly yr ym in y geirieu hyn in rhoddi iddo ddiolch, fawl, a gogoniant. Phil. 4.6. Na ofelwch am ddim: eithr ymmhòb dim dangoser eich dymuniad i Dduw mewn gweddi a deisyfiad gyd â diolchgarwch. Nid oes un ohonom pan ddêl eisieu arno, nas bid barod i weddio: eithr wedi ini gaffael ein rhaid, a derbyn ein gofynniad, yr ydy-mi in ddigon di-bris ac in ddiofal-jawn am roddi a thalu diolch: and y mae in rhaid i'r nêb a weddio in deilwng ac in berffaith wneuthur hyn, self, cyssylltu y ddau, self, gweddi a diolch ing-hid. Ac mae swm y cwbl o fawl yr Arglwyd Dduw in sefyl• y• y try pheth hyn. 1. Ei fod ef in Frenin perffaith, a hynny o'i wir gyfiawnder ei hun. 2. Ei fod ef in berffaith o allu i lywodraethu a rheoli pob dim oll. 3. Gan fod gallu a theyrnas iddo, fod iddo hefyd ogoniant, yr hyn sydd in ymddangos in ei waith in meddiannu ac in dal ei deyrnas, ac in ei waith in egluro ei allu i lywodraethu a rheoli honno.
3. Ac o hyn yr ydy-mi yn dyscu y dyle gweddi a thalu diolch fyned ynghyd: canys megis ac yr ydym ni yn gofyn ac yn deisyf pethau rheidiol ar law Dduw yn y chwech arch, felly yr ym yn y geirieu hyn yn rhoddi iddo ddiolch, fawl, a gogoniant. Phil. 4.6. Na ofelwch am ddim: eithr ymmhòb dim dangoser eich dymuniad i Dduw mewn gweddi a deisyfiad gyd â diolchgarwch. Nid oes vn ohonom pan ddêl eisieu arno, nas bydd barod i weddio: eithr wedi ini gaffael ein rhaid, a derbyn ein gofynniad, yr ydy-mi yn ddigon di-bris ac yn ddiofal-iawn am roddi a thalu diolch: ond y mae yn rhaid i'r nêb a weddio yn deilwng ac yn berffaith wneuthur hyn, sef, cyssylltu y ddau, sef, gweddi a diolch yng-hyd. Ac mae swm y cwbl o fawl yr Arglwyd Dduw yn sefyl• y• y tri pheth hyn. 1. Ei fod ef yn Frenin perffaith, a hynny o'i wir gyfiawnder ei hun. 2. Ei fod ef yn berffaith o allu i lywodraethu a rheoli pob dim oll. 3. Gan fod gallu a theyrnas iddo, fod iddo hefyd ogoniant, yr hyn sydd yn ymddangos yn ei waith yn meddiannu ac yn dal ei deyrnas, ac yn ei waith yn egluro ei allu i lywodraethu a rheoli honno.