A90503:98
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Christ a'r Publican, rhwng Christ a'r Pharisaed, a rhwng Christ a'r Credadyn ammheus, self Canwyll Christ. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael jechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio in fol ewyllys Duw, i gael grass a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd in y Bid presennol.Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Crist a'r Publican, rhwng Crist a'r Pharisaed, a rhwng Crist a'r Credadyn ammheus, sef Canwyll Crist. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael iechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio yn fol ewyllys Duw, i gael gras a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd yn y Byd presennol.
Ai brio in Llundain : gan Thomas Dawks, printiwr ing-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677Ai brio yn LLundain : gan Thomas Dawks, printiwr yng-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I ba bwrpas gan hynny y gweddiwn ni tros y rhai, nad rhaid iddynt wrth ein gweddiau?
Os cyfaddefir nad ydyw i bwrpas in y bŷd, weddio tros y rhai sy in y nêf neu uffern, and y dichon gweddi'r byw wneuthur llesaad ir sawl sy in y purr-dan, tuagat eu rhyddhâu nhw o'r poenau hynny, Rwy'n atteb, nad yw Gair Duw in son dim am y cyfryw le a'r purr-dan. A Barnwn ynom ein hunain ynghylch yr Athrawiaeth o ryddhaad din marw allan o boenau purdan, (trwy offrymmau, gweddiau, ac offerennau 'r byw trosto,) onid yw hi in cefnogi, ac in caledu din i find ym mlaen in ei ffyrdd ddrygionus, heb edifarhau amdanynt? Canys efe a ddichon ddywedyd in ei gallon fell hyn: er i mi chwanegu meddwdod at syched, a chymmeryd fy mhlesser fell y mynwyf, a hynny cyhyd o amser ac y byddwyf in y bŷd; etto os i boenau y purdan yr â fi ar ôl marwolaeth, y mae gobaith i ddyfod allan rhyw brŷd ohonynt, trwy weddiau, offrymmau, ac offerennau ffrins ar y ddaiar troswyf, ac am hynny, mi allaf find ym mlaen in fy mhechodau. A chan fôl tueddiad in yr Athrawiaeth hon, i gefnogi ac i galedu dynion mewn drygioni, y mae 'n ydilys ac ⟨p. 42⟩in siccr, may o uffern ac nid o'r nef y daeth hi.
Os cyfaddefir nad ydyw i bwrpas yn y bŷd, weddio tros y rhai sy yn y nêf neu vffern, ond y dichon gweddi'r byw wneuthur llesaad ir sawl sy yn y pur-dan, tuagat eu rhyddhâu nhw o'r poenau hynny, Rwy'n atteb, nad yw Gair Duw yn son dim am y cyfryw le a'r pur-dan. A Barnwn ynom ein hunain ynghylch yr Athrawiaeth o ryddhaad dyn marw allan o boenau purdan, (trwy offrymmau, gweddiau, ac offerennau 'r byw trosto,) onid yw hi yn cefnogi, ac yn caledu dyn i fynd ym mlaen yn ei ffyrdd ddrygionus, heb edifarhau amdanynt? Canys efe a ddichon ddywedyd yn ei galon fel hyn: er i mi chwanegu meddwdod at syched, a chymmeryd fy mhlesser fel y mynwyf, a hynny cyhyd o amser ac y byddwyf yn y bŷd; etto os i boenau y purdan yr â fi ar ôl marwolaeth, y mae gobaith i ddyfod allan rhyw brŷd ohonynt, trwy weddiau, offrymmau, ac offerennau ffrins ar y ddaiar troswyf, ac am hynny, mi allaf fynd ym mlaen yn fy mhechodau. A chan fôl tueddiad yn yr Athrawiaeth hon, i gefnogi ac i galedu dynion mewn drygioni, y mae 'n ydilys ac