[Y cywir ddychwelwr.]

[…] ⟨p. 183⟩33. 31, 32, 33. Jedi a eli wrando mal y darbyniech lawenydd a diddanwch in gwrando, je i gredu ac i ymaflyd yngrhist, a dywedyd a thybied ei fod ef in eiddoti, ac etto heb fod in gadwedig megis y ddaiar garregog, Mat. 13, y rhai a glyby r gair gida llawenydd a thros amser a gredasant:

〈…〉 ⟨p. 183⟩33. 31, 32, 33. Ie di a elli wrando mal y darbyniech lawenydd a diddanwch yn gwrando, ie i gredu ac i ymaflyd yngrhist, a dywedyd a thybied ei fod ef yn eiddoti, ac etto heb fod yn gadwedig megis y ddaiar garregog, Mat. 13, y rhai a glyby r gair gida llawenydd a thros amser a gredasant:

Gwrth 5 Yr wyfi in darllain yr scrythyr in fynych.

Gwrth 5 Yr wyfi yn darllain yr scrythyr yn fynych.

Megis y Pharisaeaid, y rhain oedd mor yspus ar yr scrythurau, na bid ei raid i Grist, and in unig ddywedyd, yscryfonnwyd neu dynetproyà in yr hen amser, Math. 5. canys hwy wyddent y testyn ar lle in ddigon hynod er nad oedd Christ in ei henwi hwynt.

Megis y Pharisaeaid, y rhain oedd mor yspus ar yr scrythurau, na bydd ei raid i Grist, ond yn unig ddywedyd, yscryfonnwyd neu dynetproyà yn yr hen amser, Math. 5. canys hwy wyddent y testyn ar lle yn ddigon hynod er nad oedd Christ yn ei henwi hwynt.

Gwrth 6 And mae in flin arnaf, yr ydwyf in alarus, ac in edifarha oblegid fy mhechodau a bassiodd.

Gwrth 6 Ond mae yn flin arnaf, yr ydwyf yn alarus, ac yn edifarha oblegid fy mhechodau a bassiodd.

Atteb. Indas a wnaeth felly: Math. 27.3. fe a edifarhaodd ac edifeirwch cnawdol, rhag ofn uffern, neu ⟨p. 184⟩galar naturiol am ddeilio mor anghyweithas a Christ, drwy fradychu nid in unig waed, and gwaed gwirion hefyd: Gwir ostyngeiddrwydd sydd, bob amser in mined ynglyd a dywygiad ac adnewyddiad calon.

Atteb. Indas a wnaeth felly: Math. 27.3. fe a edifarhaodd ac edifeirwch cnawdol, rhag ofn uffern, neu ⟨p. 184⟩galar naturiol am ddeilio mor anghyweithas a Christ, drwy fradychu nid yn unig waed, ond gwaed gwirion hefyd: Gwir ostyngeiddrwydd sydd, bob amser yn myned ynglyd a dywygiad ac adnewyddiad calon.

Gwrth. 7 Oh yr wyfi in caru gwir da ai cymdeithas.

Gwrth. 7 Oh yr wyfi yn caru gwir da ai cymdeithas.

Atteb. Felly y carodd y pump morwgn angal gymdeithas y rhai call, ac in amser trallod hwy a gaewyd allan o bŷrth trugared er hynny i gid, o herwydd nad oedd ganthyat olew in ei llestri ei hunain: Math. 25.

Atteb. Felly y carodd y pump morwgn angal gymdeithas y rhai call, ac yn amser trallod hwy a gaewyd allan o bŷrth trugared er hynny i gid, o herwydd nad oedd ganthyat olew yn ei llestri ei hunain: Math. 25.

Gwrth. 8 And Duw a roes i'mi fwy o wybodaeth nac i eraill je nac oedd gennif fy hun unwaith.

Gwrth. 8 Ond Duw a roes i'mi fwy o wybodaeth nac i eraill ie nac oedd gennif fy hun unwaith.

Atteb. Hyn a eli di gael, a bod in ably ddyscu eraill hefydd, a meddwl felly am danat dy hunan, ac etto bod in golledig. Rhu. 2.18, 23.

Atteb. Hyn a elli di gael, a bod yn abli ddyscu eraill hefydd, a meddwl felly am danat dy hunan, ac etto bod yn golledig. Rhu. 2.18, 23.

Gwrth. 9 And yr wyfi in cadw Did yr Arglwydd in sanctaidd.

Gwrth. 9 Ond yr wyfi in cadw Dydd yr Arglwydd yn sanctaidd.

Atteb. Felly yr oedd yr Iddewon, y rhai etto y mae Christ in ei condemnio, ac a gollwyd.

Atteb. Felly yr oedd yr Iddewon, y rhai etto y mae Christ yn ei condemnio, ac a gollwyd.

Gwrth. 10 Mae gennif lawyer o ddymniadau a, ac o egniad i geisio y nef.

Gwrth. 10 Mae gennif lawer o ddymniadau a, ac o egniad i geisio y nef.

Atteb. Ti a lawyer eraill gida thydi a eli gael yd cyfriw, ac etto colli r nefoedd, lawyer a geisiant fined i mewn ir porth cyfing, ac nis gallant: Luc. 13.24.

Atteb. Ti a llawer eraill gida thydi a elli gael yd cyfriw, ac etto colli r nefoedd, llawer a geisiant fyned i mewn ir porth cyfing, ac nis gallant: Luc. 13.24.

Gwrth. 11 Gwir ydyw (meddi) mae dyion in cyflawni lawyer o ddledwyddaw, and heb ddim zel na bywyd; and yr wyfi in lawn zel:

Gwrth. 11 Gwir ydyw (meddi) mae dyion yn cyflawni llawer o ddledwyddaw, ond heb ddim zel na bywyd; ond yr wyfi yn llawn zel: