B05830:353
[Y cywir ddychwelwr.]
London. : ... to be sold by Thomas Brewster ..., 1657
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In ail, oblegid nad ydynt in daimladwy o ûn trueni (and in ei tybied ei hunain in ddigon da) gan hynny nid ydynt in ofni ûn trueni.
Yn ail, oblegid nad ydynt yn daimladwy o ûn trueni (ond yn ei tybied ei hunain yn ddigon da) gan hynny nid ydynt yn ofni ûn trueni.
In drydydd, o herwydd bôd Duw in ei bendithio hwy in ei stâd oddiallan, in ei hâd, ei plant, ei galwedigaethau, ei cyredigion, ai cyfeillion;
Yn drydydd, o herwydd bôd Duw yn ei bendithio hwy yn ei stâd oddiallan, yn ei hâd, ei plant, ei galwedigaethau, ei cyredigion, ai cyfeillion;
A fendithiei Dduw hwynt fell hyn, oni bay ei fôd ef in ei caru hwy?
A fendithiei Dduw hwynt fel hyn, oni bai ei fôd ef yn ei caru hwy?
In bedwerydd, oblegid ei bôd in tybied nad yw pechod ddrŵg mawr in y bid canys mae pawb in bechyduriaid, felly nid all hynny niweidio monynt.
Yn bedwerydd, oblegid ei bôd yn tybied nad yw pechod ddrŵg mawr yn y byd canys mae pawb yn bechyduriaid, felly nid all hynny niweidio monynt.